歐央行觀察:韋伯勸自己退出行長爭奪戰？

歐央行行長爭奪戰仍在繼續，但熱門人選韋伯接連發表與管理委員會一致意見相去甚遠的觀點，招致特里謝不滿，這不禁令人懷疑：韋伯要勸說自己退出競爭？

綜合媒體10月18日報道，歐洲央行(European Central Bank，簡稱ECB)行長特里謝(Jean-Claude Trichet)上周末公開表達出對管理委員會成員、德國央行行長韋伯(Axel Weber)的不滿。韋伯被普遍認為是特里謝的接班人，但特里謝的表態令歐洲央行行長一職的爭奪形勢出現一百八十度的大轉彎。

這是特里謝對韋伯要求歐洲央行立即終止購買歐元區政府債券的首次回應，韋伯認為此舉不但潛藏風險而且沒有效果。而僅僅幾天之前，特里謝還在一次新聞發布會上表示將在需要時繼續實施這項計劃。

在接受意大利媒體《意大利時報》(La Stampa))采訪時，特里謝明確指出，是他特里謝，而非韋伯，在主持歐洲央行大局，而且韋伯一再批評央行管理委員會22名成員共同制定的政策，是不當之舉。他表示：“歐元區只有一個貨幣，歐洲央行只有一個管理委員會、一項貨幣政策決定和一位行長，而且只有行長是管理委員會的發言人。”特里謝強調稱，韋伯的意見并非管理委員會的立場。

韋伯并非管理委員會唯一一位對購買債券持保留意見的成員。同樣來自德國的歐洲央行首席經濟學家斯塔克(Juergen Stark)、以及荷蘭央行行長魏霖克(Nout Wellink)、盧森堡央行行長默施(Yves Mersch)也都曾對看起來像是通過發行貨幣為預算赤字融資的債券購買計劃表達出不安之情。

盡管這種意見沖突精確地反映出了歐洲央行當前的形勢，但在是否繼續購買政府債券方面，鷹派人士韋伯看起來比以往面臨更加嚴重的孤立：斯塔克已經在15日的采訪中倒向特里謝一邊，稱歐洲央行會在需要時繼續購買政府債券。默施也表示，他希望購買債券成為歐洲金融穩定基金(European Financial Stability Fund)的最后依靠。

關于這個基金，韋伯希望將其廢除，這樣的話，就能徹底排除德國未來為救助其他國家出資的風險。

在這一點上，韋伯與管理委員會成員的一致意見也相去甚遠，特里謝在接受采訪時對此進行了如下描述：

“大力加強財政和競爭力監督，正如我們正在要求的那樣，是最大程度地降低周期性財政危機風險的適當方法。不過，雖然我們已經采取預防措施，若債務危機再次發生，而且影響到大局，一項危機管理機制就會非常有用。”

根據韋伯在上周(15日當周)發表的三次講話，他認為此類機制的核心應該是歐元區成員國可以被允許進入“有序”破產程序。在這一方面，韋伯也是少數派。被認為是徹底的日耳曼集團(Nordic bloc)成員的芬蘭央行行長利卡寧(Erkki Liikanen)上周告訴路透，(韋伯建議的)這樣一個機制不會奏效。而任何人對歐洲央行理事斯馬吉(Lorenzo Bini Smaghi)提出該問題，他都會建議歐洲戴上安全帽。

所有這些都讓分析師產生疑問：韋伯是要勸說自己競爭歐洲央行行長一職還是勸說自己退出競爭。德國總理從一年前就開始透露出安排一名德國人擔任歐洲央行領導人的愿望，這在歐洲是公開的“秘密”。韋伯注定不會在所有重大問題上得到管理委員會同事的支持，而他的每次發言，都會讓人們對提名他擔任行長的效果受到越來越多的質疑。

蘇格蘭皇家銀行(Royal Bank of Scotland)駐倫敦首席歐洲經濟學家Jacques Cailloux表示，“我認為這(韋伯的觀點)不會成為代表整個管理委員會意見的行動，歐洲央行是一個合議性機構，其游戲規則在于，你應該向整個歐洲傳達整個管理委員會的觀點。”

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235