紐約匯市─伯南克談話 估貶勢難持續 美元轉升

周五 (15日)交易，美元兌歐元自 8個月低點上升，兌日元也自 15 年低點回揚，技術指標顯示，過去 6 周美元的跌勢可能難以持續下去。

稍早，聯準會 (Fed) 主席伯南克表示，可能會核准二度貨幣刺激政策，因為通膨過低，且失業率過高。發言過後，美元兌歐元和日元一度均走跌，且貶值至與澳元相等，隨後美元轉升。

華盛頓貨幣經紀商Commonwealth Foreign Exchange Inc首席市場分析師Omer Esiner表示：「他並沒有太過改變 Fed政策大綱，這個消息大部分已經消化了。」

紐約時間 4：29，美元兌歐元 4 日來首次上升，升值 0.8%至 1.3973，較昨日的 1.4084上揚，稍早一度跌至 1.4159，為 1 月 26 日來最低點。美元兌日元為 81.44 日元，自15年低點80.88日元回揚。歐元兌日元升值 0.9%至 113.79 日元，昨日為 114.76 日元。

歐元兌美元14日相對強度指數下降至 70 以下，為 14 日以來首次。該指數高於 70 意味著，繼 8 月份以來上漲超過 9%的歐元將會下跌。

日元兌美元14日相對強度指數仍高於 70，已持續第 6 日。

美國財政部延後公佈一份國際貨幣報告，其中包括針對人民幣的報告，係因美政府正力促人民幣升值。根據財政部聲明，此報告將延後至 G20會議之後。

人民幣本周升值 0.4%，觸及 6.6404，為 1993 年以來最強。

澳元升值至 1.0004 美元，為 1983 年以來首次澳元價值超過美元，隨後澳元走跌 0.6%至 98.80 美分。

英鎊兌美元升值 0.6%至 1.6107 美元，為 1 月 29 日以來最高水準，隨後下滑至 1.5982 美元。

美元指數上升 0.4%至 76.988，先前一度觸及 76.144，為去年 12 月 11 日以來最低點。

Fed在9月21日政策會議後聲明，「倘若有必要，已準備好再度提供量化寬鬆政策」以支撐經濟復甦，自當日以來，美元指數已下滑 4.3%。

伯南克今日談及央行可能擴大資產收購，或改變聲明用詞，同時也表示「非常規政策」有成本與限制。

傅國銀行貨幣政策主管Nick Bennenbroek 表示：「市場扭轉了最初的反應，顯示Fed進一步收購公債的行為已經是市場普遍預期中的事情。」

美元兌歐元連續第 5 周走跌，本周跌幅 0.2%。

美元兌日元第 4 周走跌，本周跌幅 0.6%，自9月15日，日本出手干預日元漲勢以來，美元兌日元仍大跌 5%。

紐約Mizuho Financial Group資深貨幣交易員Hidetoshi Yanagihara表示：「大家都相當謹慎關注，看日本央行是否會在近期內再度干預市場。美元走弱已經很長一段時間了。」