大豆盤後─美政府將上修產量預期下走跌

CBOT大豆期貨11日收盤下跌，美國政府將上調2010年大豆產預估的預期及美元急劇走強的利空影響拖累市場。

綜合媒體8月11日報導，CBOT大豆期貨11日收盤下跌，市場受到預期美國官方上調2010年大豆產出預估及美元急劇走強的利空影響的拖累。

美國農業部將在12日公佈首份基於田間實時測量評估的大豆產出預估報告。

接受媒體調查的分析師預計大豆畝產和產出預估與7月的預估水平相比將有溫和的上調。 分析師平均預計美國大豆畝產水平為每畝43.2蒲式耳總產為33.66億蒲式耳，這都高於農業部目前的預估數據。

CBOT11月大豆期貨收盤下跌6 1/2美分，報收於10.15 1/2美元/蒲式耳。

預計投機基金賣盤4,000手。

美元急劇上漲及原油期貨價格的疲軟給市場帶來心理壓力。 美元上漲對商品期貨市場是利空的。 而原油則影響穀物和油菜籽期貨市場。

(張運輸編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。 若資料與原文有異，概以原文為準。

世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235