(CNX)39.44:CONSOLEnergy宣佈,第三季煤炭產量為1470萬噸;CONSOL的天然氣部門產量創新高,成為35.8Bcf,較去年第三季的24.8Bcfp增加44%,較2010年第二季的31.9Bcf增加12%。