美國財長：外需疲弱或拖累美國復甦

美國財政部長傑克盧(Jack Lew)昨日警告稱，美國經濟似乎已進入“可自我持續”增長期，但其他主要經濟體的政府必須採取更多行動刺激需求。

盧在接受美國國會質詢時表示，去年2.5%的增長率、以及今年預計的強勁增長，顯示美國2015年增長“速度將顯著高於其他所有發達經濟體”。但他補充稱，“盡管美國經濟復甦幫助推動了全球增長，但世界不能依賴美國做唯一的增長引擎。”盧提到去年20國集團(G20)的呼籲，即世界各國領先經濟體應採取更多行動刺激內需，然后暗示，美國對其他主要經濟體未能兌現這一承諾感到失望。

他在國會聽證會上表示：“我們的實力允許我們維持在國際社會的領導地位，然而，盡管我們必須以實際行動來領導，但我們孤掌難鳴。”

在國際貨幣基金組織(IMF)上月上調增長預測的國家中，美國是除西班牙以外唯一的主要經濟體。

盡管美國經濟2014年4季度增長有所減速，年化增長率為2.6%，低於上年同期的5%，但該季度增長率仍高於此輪復甦21個季度以來的平均水平。這與其他主要經濟體形成鮮明對比，尤其是歐元區，后者在滑向通縮。

IMF預計今年美國的增長率將為歐元區的3倍。

盧表達了美國官員的普遍擔憂，即海外需求疲軟可能削弱美國經濟反彈。上周，美聯儲(Fed)指出了這一擔憂，將“國際動態”加入了影響其利率政策的因素清單。

(來源：FT中文網 譯者/闌天)