Griffin 公佈第二季度業績

紐約, 7月7日 /美通社-PR Newswire/ -- Griffin Land & Nurseries, Inc. (Griffin) 今天宣佈其2010年第二季度總盈餘為15,491,000美元，運營虧損為188,000美元，而上年同期分別為19,708,000美元和767,000美元。Griffin 公佈2010年前6個月的總盈餘為20,297,000美元，運營虧損為2,192,000美元，而上年同期分別為24,341,000美元和2,831,000美元。

Griffin 公佈2010年第二季度的淨虧損為785,000美元，稀釋後每基本股淨虧損為0.15美元，而上年同期分別為973,000美元和0.19美元。Griffin 公佈2010年前6個月的淨虧損為2,629,000美元，稀釋後每基本股淨虧損為0.52美元，而上年同期分別為2,795,000美元和0.55美元。

Griffin 位於康涅狄格州和麻塞諸塞州的房地產業務 Griffin Land 2010年第二季度及2010年前6個月的運營盈利較2009年同期有所增長，這主要是因為租賃營收有所增長，展現了2010年第二季度及2010年前6個月較2009年同期有著更大的租賃空間。這種租賃空間的增長包括康涅狄格州 Windsor 和 East Granby 的 Griffin Land 工業園區 New England Tradeport (Tradeport) 304,000 平方英尺的定制化倉庫中的257,000平方英尺，該倉庫則於2009年第三季度建成並投入使用（要求承租者在截至2014年出租該建築其餘的房間，10年租約中的6年），以及於2010年1月購買了賓夕法尼亞州 Lehigh Valley 120,000平方英尺的完全出租倉庫。儘管經濟疲軟，這已經減少了對 Griffin Land 工業土地詢盤的數量，因此截至到今年，Griffin 已經完成出租先前77,000平方英尺的閒置辦公場所。來自這些新的租賃方面的營收在當下會計年度的前半年達到最低，但是全部的最近租賃場所預計將在今年下半年出租。Griffin Land 在2010年和2009年6個月中都未銷售任何房產。

消息來源 Griffin Land & Nurseries, Inc.