歐巴馬讓步 布希減稅法案延長2年 人人有獎

歐巴馬總統宣布，針對延長布希減稅法案的議題，已與共和黨達成暫時協議。

此協議將所有減稅項目延長 2 年，包括原本歐巴馬希望終止的較高收入階層之減稅方案，因此，減稅法案是否延長的議題將在2012總統競選期間再次成為焦點。

歐巴馬贏得延長失業保險與多項中低收入民眾的稅額抵免方案，而共和黨則在房地產稅調降至35%與豁免資產提高至500萬美元的議題上獲得勝利。

歐巴馬：「(協議內)有一些事情我並不喜歡。」但他表示，拒絕妥協只會造成談判陷入僵局，這對美國民眾的前景而言更糟糕。

「我們已經建構出兩黨協議的框架，接下來的2年，每個美國家庭都能保有其稅額減免方案。」

在歐巴馬與國會民主黨人會面過後，白宮和國會共和黨均發表了此協議的大綱：

延長失業保險13個月，否則12月的200萬名工人、明年700萬名恐失去福利。

提供一年2%的就業者社會安全所得稅減免方案，將稅率自6.2%調降至4.2%，耗費成本約1200 億美元。

保有所得稅減免方案，以及美國機遇稅額減免方案自去年經濟刺激法案中提升，再為美國家庭與學生撥出400億美元的稅額減免。

允許企業百分百沖銷明年的資本購買。

房地產稅定為 35%，為期2年，豁免資產自去年的350萬美元水準提升至500萬美元。在布希政策下，該稅率自 20001年以前的55%下降至去年的45%，今年預計到期，本來明年預計返回55%。

國會共和黨人支持此暫時協議。共和黨議員Dave Camp表示，此協議「將讓我們目前的稅率全部延長，讓經濟有機會復甦並創造就業。倘若沒有辦法達成並通過阻止增稅的協議，對美國家庭而言會造成很大的傷害，尤其是那些還在尋覓工作機會的家庭。」

參議院共和黨領袖Mitch McConnell表示：「我欣賞總統和副總統與共和黨合作的決心，達成避免任一位美國人稅額提升的兩黨計畫，且對經濟成長創造了一些優勢。他們的努力反映出兩黨信念逐漸形成，亦即倘若我們要振興經濟且幫助百萬位美國人民返回工作崗位，我們就需要一個正確的方向。」

歐巴馬則強調他不喜歡協議中的兩部分，一則為較高收入階層暫時延長免稅方案，他曾表示此舉恐使美國在接下來10年間多耗費7000億美元，另一則為調降房地產稅率。

他表示，兩年後，「將會更明顯看出我們無法再負擔這些稅務減免方案」。白宮預期在2012年總統大選期間，此議題將會更加熱門。