適應中國轉型 澳對華出口2030有望翻番

新浪美股北京時間20日訊 澳新銀行的經濟學家們相信，哪怕關鍵的商品銷售止步不前，中國經濟向著消費驅動型的轉向也足以推動澳大利亞對華出口在2030年前翻一番。

他們估計，澳大利亞對中國服務和農業出口將以10%的年平均速度增長，煤和鐵礦石出口則將表現暗淡。

“尤其值得指出的是，伴隨越來越多的中國人來澳大利亞旅遊和學習，旅遊和教育部門將獲得強勢增長的機會。”經濟學家們認為，“在類似這樣的新機會的推動下，我們相信，澳大利亞對中國的出口到2030年會翻一番，只是，整個過程或許會有許多顛簸。”

對於澳大利亞人來，這當然是令人高興的消息，在該國最重要的大宗商品出口價格暴跌之后，大家都在等待新的增長機會。

澳大利亞不久前經歷了長達十年的礦業投資大繁榮，而這一切的背后當然是中國對原材料快速膨脹的需求。可是后來，伴隨中國建築發展速度的減緩，需求也變得疲軟，導致澳大利亞出口到中國的商品和服務於2014年出現了十六年間的首度下滑。

澳新銀行認為，到2030年，中國城市地區將新增3億中階層消費者，而中階層整體的支出將增長一倍以上，讓消費在經濟年度出當中所占的比例從去年的38%提升到50%。

周一發布的數據顯示，中國經濟第三季度較去年同期增長6.9%，而今年前九個月當中，經濟的增長有近60%都是消費的貢獻。

澳新銀行指出，未來幾年當中，澳中兩國間的航空運力將增長兩倍以上，而來澳大利亞的中國遊客也將迅速增加。

“對於中國不斷髮展的房地、基礎設施和能源市場而言，澳大利亞的商品依然是他們需要的，但同時，澳大利亞也要去主動適應中國新的增長模式，強調服務出口，以及農業和製造業等方面的機會。”澳新銀行首席經濟學家霍甘(Warren Hogan)如是。

不過，澳大利亞推動這些新出口項目的工作不是一帆風順。

澳大利亞保險集團上周宣佈，他們放棄了在中國擴張業務的計劃。公司首席執行官威爾金斯(Mike Wilkins)表示，“在完成了潛在機會評估的大量工作之后，澳大利亞保險集團決定放棄對中國的進一步投資，”，但是沒有給出任何具體的理由。

此外，由於澳大利亞的旅遊基礎設施不少已經老舊，不敷使用，他們吸引更多中國遊客的能力也受到質疑。

誠如澳新銀行所言，中國經濟的轉型，對於澳大利亞而言也是挑戰與機遇並存。(子衿)