美海岸警衛隊:BP正在安裝第三艘漏油收集船

美國海岸警衛隊負責漏油事故應對工作的艾倫6日表示，BP正在安裝第三艘漏油收集船，利用另一個油井永久封堵事故油井的工作也日益接近達成目標。

綜合外電7月6日報道，美國海岸警衛隊負責墨西哥灣漏油事故應對工作的亞當·泰德·艾倫(Adm. Thad Allen)6日表示，英國石油公司(BP PLC)正在為事故油井安裝第三艘漏油收集船，但由于海上浪高風急，現在還不清楚安裝工作能否于6日完成。

艾倫在一次新聞發布會上表示，Helix Producer號漏油收集船已經部分安裝成功，但要想知道能否安裝成功，還需要幾個小時。

Helix Producer安裝成功后，英國石油公司每天的漏油收集能力將增至5.3萬桶。該公司最初計劃6月末就讓這艘船安裝到位，但2010年第一個熱帶風暴的到來耽擱了這個過程。5日，英國石油公司收集原油24,980桶。

與此同時，利用另一個油井永久封堵事故油井的工作也日益接近達成目標：目前，“減壓井”與事故油井Macondo之間的距離為264英尺。

艾倫表示，雖然減壓井的鉆探速度快于預期，但之前宣布的在8月中旬完成減壓井鉆探任務的目標不變。他在新聞發布會上指出，余下的部分進展更慢，要求更精細。

艾倫6日還在休斯頓討論了BP是否需要安裝一套新漏油控制設備，這可以將每天的漏油收集量提高至6萬至8萬桶。盡管事故油井每天的漏油量估計在3.5萬桶至6萬桶之間，但額外的收集能力可以在其他船只發生故障時提供緩沖，而且可以更好地應對即將到來的颶風。

艾倫表示，“這套新設備將在未來7-10天到位，一旦Helix Producer號漏油收集船安裝成功并正式運行，我們對事故油井的漏油量有了更好的估計之后，我們將就此作出決定。”

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235