美國監管部門擬加強對銀行信息披露的監管力度

美國監管部門準備于17日提出針對“粉飾賬面”活動的新披露規則建議，并征求公眾意見，預計將要求銀行和其他公司更多披露其短期借款信息。

綜合媒體9月16日報道，美國聯邦監管機構正準備提出針對“粉飾賬面”活動的新披露規則，這是一些大型銀行在公布業績報告之前暫時降低其債務水平的一種做法。

美國證券交易委員會（Securities and Exchange Commission, SEC）定于在17日的會議上提及這一事項，預計將提出建議以征求公眾意見。在該行動之前，曾有媒體對粉飾賬面這一行為進行了調查，粉飾賬面的做法并不違法，但卻掩蓋了銀行借貸和風險敞口的真實水平。

一份對18家作為知名初級市場交易商的大型銀行財務數據的分析顯示，整體來看，他們在過去6個季度末一直在調降其債務水平，較其季度峰值平均下降了42%。

這種行為表明，各銀行正明顯比向投資者或客戶展示的那樣承受更多風險，而投資者和客戶只能看到各公司季度資產負債表上所記錄的水平。

SEC對此事的重點關注正值金融動蕩高峰過后兩年之際，當時美國各銀行高額的借款水平加劇了這一動蕩局面。

自那時起，監管者和投資者對金融業的監督加強已促使各銀行在公布負債水平時變得更為敏感。

SEC預計將提出要求銀行和其他公司更多披露其短期借款信息的規則。

SEC發言人未就此置評。

目前，各銀行僅被要求每年披露其平均借貸水平，而各非金融公司卻完全不需披露其平均借貸水平。

參議員Robert Menendez和其他五位議員于8月呼吁監管機構要求金融機構披露更多信息，以便公眾查看一個公司是否試圖粉飾其季度借貸數據。

包括美國銀行（Bank of America Corp.）和花旗集團（Citigroup Inc.）在內的一些大型銀行往往在其財政季度結束時降低了回購協議水平，并在下一季度開始再次提高那些“回購”水平。該回購協議是短期借款的主要類型之一。

在17日的會議上，SEC會也將考慮提出有關各公司在證券備案中的“管理層討論與分析”部分應披露哪些借款做法的額外指導。

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235