《經濟學人》封面文章：如何避免貨幣大戰

新浪財經訊 最新一期的英國《經濟學人》于2010年10月14日正式出刊，本期封面文章標題為“如何避免貨幣大戰”。本期文章認為，人們不能對全球經濟復蘇期盼太多，更重要的是不要與中國發生貿易戰。

數周以來，世界經濟一直處在口頭大戰的狀態。自巴西財政部長吉多·曼特加(guido mantega)上月底宣布，一場"國際貨幣戰爭( international currency war )"已爆發，全球經濟討論不再由新聞業者，而是由政府官員們以戰爭般的術語在表達意見。往日有關增加全球增長合作之類的冠冕堂皇之詞早已蕩然無存，一付好斗的面目顯露無遺。各國相互指責對方以猛增貨幣發行(quantitative easing)，干預貨幣匯率和資本控制等手段扭曲了全球需求。