MLB／黑田博樹爆炸…國聯王牌美聯落難？

日籍投手黑田博樹本季從國聯的道奇隊，跳槽到美聯的洋基隊，成績和過去相比，有段差距，引發球迷對於「國聯王牌到美聯爆炸」的討論。洋基隊總教練Joe Girardi認為，黑田只是幾個球失投而已，不必擔心。

幾個失投球而已？有時一記失投球，就足以改變比賽。以面對藍鳥隊的這一戰為例，二、三兩局，黑田都在兩出局後，才被藍鳥隊打者敲紅不讓。

「我不能繼續這樣下去，」黑田說，「還有很多需要調整的地方。」

數字會說話，他生涯對戰國聯隊伍103場，拿到38勝38敗、防禦率3.36的佳績，但19場面對美聯隊伍的比賽，黑田的成績變成6勝13敗，防禦率4.40。本季黑田戰績3勝5敗，防禦率4.50。

不少曾在國聯威風八面的投手，到了洋基隊就爆炸：2004年Javier Vazquez雖然拿了14勝，但防禦率從前一年博覽會時期的3.24，跳到4.91。同樣是2004年的事，Kevin Brown從道奇轉隊過來，防禦率也從2.39跳到4.09。

球迷印象最深的，應該是這位仁兄：2005年Carl Pavano加盟洋基隊首季，僅有4勝6敗、防禦率4.77的表現，不復前一年為馬林魚隊貢獻18勝、防禦率3.00的風光。

黑田的表現已經引起美國球評、球迷的討論，但教頭Girardi仍對他有信心。「黑田也有投得不錯的時候，」Girardi說，「只是一但他失投，對手不會放過。」