歐央行理事奎登:將逐步撤出銀行業援助但並非現在

2009年11月17日 04:05

歐央行理事奎登16日稱，將逐步撤出歐元區銀行援助，但現在實施此舉還為時過早，因前經濟活動對這些刺激舉措仍頗為依賴。

綜合外電11月16日報道，歐洲央行(ECB)理事奎登(Guy Quaden)16日表示，該行將逐步撤出對歐元區銀行的援助，但現在實施此舉還為時過早。

奎登同時還擔任比利時央行行長。他在歐洲央行總部經濟會議上指出，短期舉措的撤出需因時因地制宜。

金融危機爆發以來，歐洲央行已向歐元區銀行提供了空前規模的流動性，並購買了部分銀行的抵押債券。自08年10月以來，歐洲央行已將其主導利率自4.25%下調至1.0%。

奎登指出，在進行升息前，歐洲央行可能將逐步取消「不規範的」援助措施。他還補充道，結束這些舉措並一定就意味著央行將開始收緊利率政策，但對商業銀行業務的正常化很有幫助。

奎登警告，現在撤出援助措施還為時過早，稱當前經濟活動對這些刺激舉措仍較為依賴。他還指出，經濟增速放緩及失業率居高不下的形勢仍可能持續一段時間。

(劉沙 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235