厄瓜多爾總統向外國石油公司發出警告

2009年12月7日 21:19

厄瓜多爾總統向外國石油公司發出警告，稱其若不進行投資則應離開該國；該國有意將與私營公司的短暫參與協議改變為新的服務合同。

綜合外電12月7日報道，厄瓜多爾總統科雷亞(Rafael Correa)表示，假若不對該國油田進行投資，私營石油公司則應離開該國。

科雷亞表示，他將同私營石油公司進行會面並且直截了當地進行對話。他們如果不進行投資就應離開該國。根據科雷亞的說法，厄瓜多爾的私營石油產量09年已經下降14%，特別是西班牙石油公司雷普索爾(Repsol YPF SA)的產量。

科雷亞還表示，厄瓜多爾國家石油公司(Petroecuador)官員已經通過了次標準私營投資計劃。如果可能的話，他們將會找出負責人並進行法律訴訟。

科雷亞稱，私營企業3月前可以簽訂新合約，或者「政府將變更遊戲規則以及企業與政府間的關係」，但他並未就此進一步詳細說明。

科雷亞政府有意把現有的短暫參與協議改變為新的服務合同，在新的合同中，公司將獲得生產費用以及投資成本的償還。根據新的服務合約，所有的原油將屬於國家所有，並且國外企業還將喪失在世界銀行投資糾紛國際處理中心(International Center for Settlement of Investment Disputes)尋求國際仲裁的選擇權。

厄瓜多爾石油部門擁有最多的外國投資，但由於新合同模式以及厄瓜多爾私營企業前景的不確定性，私營企業上年將投資維持在最低水平，僅僅夠維持現有的礦井。

厄瓜多爾不可再生天然資源部長Germanico Pinto表示，新的合同模式將在12月準備好，但與每家公司的談判將從1月開始。

受合同改變影響的公司包括中國石油天然氣集團公司(China National Petroleum Corp.)和中國石化(China Petroleum& Chemical Corp)的合資企業安第斯石油公司(Andes Petroleum Co.)。

巴西國家石油公司Petroleo Brasileiro SA、意大利埃尼石油公司(Eni SpA)、西班牙石油公司雷普索爾(Repsol YPF SA)以及其他公司也不得不討論更改合同。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235