EIA：4月30日當周美國商業油品庫存增加980萬桶

EIA最新周度報告顯示，4月30日當周，美國商業油品庫存總計增加980萬桶，其中原油庫存增加280萬桶，汽油庫存增120萬桶，而煉廠開工持續上揚，為89.6%。

美國能源情報署(EIA)5月5日消息，EIA發布的最新周度報告顯示，上周(4月30日當周)美國商業原油庫存(SPR除外)較前一周(4月23日當周)增加280萬桶，為3億6,060萬桶，處于同期均值水平高位。汽油庫存總量止跌上揚，增120萬桶，處于同期均值水平高位；餾份燃料油品庫存增加60萬桶，處于同期均值水平高位；丙烷/丙烯庫存增加180萬桶，處于同期均值中上等水平。上周商業油品庫存總計增加980萬桶，處于同期均值水平高點。

上周，美國原油日均進口量小幅增加，較前周均值增27萬桶，約為1,000萬桶。過去四周，原油日均進口量近950萬桶，同比增25.5萬桶。上周汽油日均進口總量持續增加，約為110萬桶，餾份燃料油品日均進口量則小幅降至22.4萬桶左右。

報告還顯示，4月30日當周，美國煉廠原油日均輸入量約為1,510萬桶，較前周均值約增19萬桶。煉廠開工率上揚0.6個百分點至89.6%。汽油日均產量小幅下滑，約為910萬桶；餾份燃料油品日均產量大體持穩于420萬桶左右。

過去四周，成品油日均供應總量接近1,880萬桶，同比上揚2個百分點。而過去四周汽油日均需求量約為930萬桶，同比增長3.5%；餾份燃料油品同期日均需求量約為360萬桶，同比增5.1%；而航空燃油需求量同比降1.1%。

(田莉 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235