任志剛：做好心理準備 經濟將呈VL型復甦 路很顛簸

金融海嘯發生至今一周年，全球經濟逐步改善，但復甦之路未必如市場預期般樂觀。香港金管局總裁任志剛指出，經濟走勢可能只會呈 L 型，甚至 VL 型，不會像外界預期般快速反彈，投資者要做好心理準備，適應資產價格波動。目前尚未到政府退市的時候。

香港《文匯報》報導，任志剛表示，經濟要復甦反彈，需要一段比較長的時間，如果拿一個英文字來形容，可能會是一個「L」字。但是，很明顯過去 6 個月金融市場是有一個「V」型反彈，因此他認為，經濟復甦會是「VL」型。

不過，任志剛希望大家不應太簡化地去看待經濟復甦這件事。

對於市場認為世界似乎正在製造另外一個泡沫，以解決之前次貸所帶來的泡沫危機。任志剛不同意這種觀點，因為金管局是不會想要有泡沫的。

他說：「價格上升，特別是資產價格上升是對各行各業，甚至是私人是有好處的，刺激經濟一方面也是為這樣。」但他不同意，鼓起泡沫後，危機能輕易解決。

任志剛預警，市場參與者若適應不了資產價格急升後引起的價格波動，事情就大條了。他說，資產價格波動是香港金融的特色，這個特色，無論是投資者、中介人都一定要去適應。要是無法適應，到時就會有大事發生。

全球經濟初現起色，各國政府開始協商退市策略。任志剛則認為，目前尚未到政府退場的時候，作為監管者，目前最重要的是管理好市場預期。

他說：「管理風險預期是最難的。如果你、我和民眾都知道退出時會發生什麼事，和當局會怎樣安排退出，大家就會衡量對自己會有什麼影響。已經明白這個風險，而去好好管理這個風險，那麼這個風險就不會出現。」