MLB／海盜改頭換面？不再當農場　重金留球星

海盜隊用「6年5150萬美元」的條件，留住陣中球星Andrew McCutchen，消息一出，最高興的也許不是McCutchen，而是其他海盜球員，還有失落已久的匹茲堡球迷，因為這代表海盜隊不再當其他隊的農場，而是積極打造堅強戰力。

「我替McCutchen高興，」海盜隊二壘手Neil Walker說，「這是他該得的，海盜隊能把這麼好的球員留下來，實在是福氣啦！」

「這當然是好消息，」外野手Nate McClouth說，「這對McCutchen是件好事，對海盜隊球迷來說，球團長留陣中球星，也是件值得高興的事情。」

這些年來，海盜出產過不少重量級強打：Jason Bay、Jose Bautista、Aramis Ramirez…但海盜隊拿不出大把銀子留人，這些球員當然琵琶別抱，被其他球隊挖角，導致海盜隊戰績一直相當低迷，這支球隊已經連續19年勝率沒過5成，上一次勝率過半，是Barry Bonds在海盜隊的最後一年。

McCutchen的新合約還沒正式公布，得等到他通過體檢之後，才能算數，不過當他出現在休息室時，隊友紛紛上前和他握手道賀，他也微笑以對。消息人士透露，McCutchen可以領到125萬的簽約金(比他今年薪水50萬還多)，薪水逐步攀升，2015年薪破千萬，到了2017年會漲到1400萬，另有2018年選擇權1475萬。

McCutchen的價碼，是參考近期其他球員的6年約而來，像是兩年前，響尾蛇隊給Justin Upton一張6年5125萬合約，紅人隊則在2010年季後，用6年5100萬，綁住Jay Bruce。

海盜下一個談約的目標，會是二壘手Walker，看到McCutchen拿到這麼一張優渥合約，應該會提高Walker留下來的意願。