巴菲特：評級公司與次貸危機有關 但不應對此負責

著名投資者巴菲特在為金融危機調查委員會作證前表示，穆迪和標準普爾公司與次貸危機有關，但并不意味著該對此負責。

綜合外電6月2日報道，穆迪投資者服務公司（Moody s Investors Service）最大的股權持有者沃倫·巴菲特(Warren Buffett )2日承認該信用評級公司不再享有“防彈”商業模式，但那不是他減持股票的唯一原因。

巴菲特還表示，穆迪及其競爭對手標普公司（Standard & Poor s Corp.）與房產泡沫（或次貸危機）有關，但并不是該對此負責。

巴菲特說，評級公司用來評估許多抵押證券的模型“存在巨大瑕疵”。但是房產市場中幾乎所有人都相信這個“有謬誤的模型”——房地美（Freddie Mac）、房利美（Fannie Mae）、美國國會、媒體、投資者和購房者，無一例外。這是泡沫心理的一部分。

他說，在導致危機的幾年中，穆迪和標普的觀點“不可能與幾乎所有人的一致想法有很大不同。”

巴菲特是在為金融危機調查委員會（Financial Crisis Inquiry Commission，FCIC）提供證詞之前作出上述言論的。該委員會將征求著名投資者對評級機構以及其他一些危機因素的看法。

由于他拒絕了早先的作證要求，巴菲特這次被傳喚至該委員會進行作證。他2日為其拒絕行為進行了辯護，稱他很樂意通過電話回答一些問題，但不能每次都親自出席需要他作證的公共委員會。他說FCIC委員上周（5月24日當周）在伯克希爾（Berkshire）總部已與他進行了兩小時的面談。

巴菲特解釋說：“我要管理伯克希爾，如果我自愿去參加一次會議，我就要參加其他10次會議。不然他們會說，‘為什么你不能來幫幫我們呢？’”。他承諾將在2日的證詞中“告訴他們一切我所知道的。”

巴菲特表示，在決定是否支持國會改革信用評級產業之前，還需要了解更多的信息。馬薩諸塞州眾議員Barney Frank希望取消政府對證券評級的授權，而參議員Al Franken則希望成立一個聯邦委員會對證券評級進行指導。

(陳紹國 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235