美聯儲理事布拉德：無就業復甦可能將改變央行政策原則

美聯儲理事布拉德表示，鑒於無就業復甦這一新的情況，美聯儲應對其貨幣政策如何發揮效用的慣常思維進行調整，他建議應將無就業復甦當做一種常態處理。

綜合外電12月4日報道，美聯儲理事、聖路易斯聯儲主席布拉德(James Bullard)3日表示，在失業率高企時貨幣政策應如何運作這一問題上所持的傳統思維應作出調整。

多數經濟學家認為，只要失業持續攀升且處於高位，美聯儲就不大可能大幅加息，因經濟出現通脹上行壓力的可能性較低。這也是大多數政策制定者持有的觀點。而布拉德在一次記者招待會上表示，以後情況可能會有所改變。今後貨幣政策制定者可能將被迫改變失業應對策略，而就業市場也將隨之發生演變。

目前失業率處於四分之一世紀高點10.2%，許多人認為其還將繼續攀升。

布拉德稱，「1990年代出現的無就業復甦曾令無數經濟學家為之震驚，而後到2001年衰退發生時我們又經歷了無就業復甦，而人們顯得不那麼恐慌了。如果我們第三次經歷這種情況，我們應把這看作一種正常的情況。這正是企業努力擺脫衰退的方式，它們可能需很長時間才會再次僱傭勞動力，而事實就應如此。」

布拉德稱，這將改變央行調整政策方向的標準。如果就業市場的緩慢復甦已成為新的事實，就不能再簡單地根據就業情況將利率維持在當前水平不變。

布拉德直言不諱地說出了自己的擔憂。他稱儘管目前這種所謂的「無就業復甦」已成現實，但仍被認為僅是一種推測。他認為許多經濟學家過分強調那些用於衡量經濟實力及通脹壓力的標準。且他表示，情況雖已演變至此，但央行對就業市場及貨幣政策相互作用機制所持有的慣常思維並未發生實質性改變。

布拉德稱，按照當前大環境和官方對貨幣政策所持觀點來看，必須先把失業率降下來，否則央行的貨幣政策姿態就不能發生任何重大改變。他稱，「目前沒有人提出這種無就業復甦已成常態，我願意做指出這點的第一個人。」

他稱，「我們正進入復甦的第一個階段，儘管前景光明，但其仍十分脆弱。未來的情況無法預期，我們應該在撤回「超級激進的寬鬆政策」，並向「超級寬鬆政策」邁進前掌握更多的數據。」

布拉德將在2010年成為美聯儲公開市場委員會的投票委員。

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235