menu-icon
anue logo
熱門時事鉅亨號鉅亨買幣
search icon


生活

搖滾歌曲 還是用美國英文唱的好

鉅亨網新聞中心


紐西蘭研究人員說,搖滾樂是美國土產,還是用美國發音唱比較好聽。

奧克蘭科技大學研究人員吉布森說,他發現很多紐西蘭歌手一唱搖滾歌曲,就忘了自己的紐西蘭發音,而用美國英文發音演唱。


他研究以後發現,同一個字唱出來跟說出來發音就是不一樣。不論是紐西蘭、澳洲或是英國歌手一唱搖滾就都美國化了。

吉布森說,這類的例子在雷鬼樂上也找得到。他說,不論是誰唱雷鬼都會用牙買加式英文演唱。而且大家還都是不自覺的就用美國音唱搖滾,用牙買加音唱雷鬼。

其實,搖滾是美國的特產。詞都是按美國發音填的。用英國發音填搖滾的詞不容易押韻。

文章標籤



Empty