歐洲央行理事諾亞:須避免過度外匯儲備

2009年7月6日 09:42

歐洲央行理事諾亞表示需避免部分國家積累過多外匯儲備從而回到貿易雙邊主義時代，此外他還對各國預算赤字膨脹提出警告，並呼籲各國放寬監管競爭。

綜合外電7月6日報道，歐洲央行理事、法國央行行長諾亞(Christian Noyer)5日呼籲採取行動以提高增加全球貨幣市場穩定性並避免部分國家積累過多外匯儲備。

諾亞在相關經濟學家會議上表示：「我們須確保未來數月各貨幣間穩定性得到提升。我們須避免...外匯儲備堆積...我們需要世界貿易融資機制。」

全球貿易失衡促使中國、日本等出口國積累大量外匯儲備，美國等進口國則面臨巨額赤字。經合組織預測09年世界貿易將減16%。

諾亞表示，以人民幣等非自由兌換貨幣計價的交易增長意味著世界貿易正回到雙邊匯兌。他表示：「從非自由兌換或轉換貨幣的互換量來看，我們在一定程度上正回到國際貿易雙邊主義時代。」

諾亞還對各國通過刺激計劃注資經濟以對抗衰退而引發的預算赤字膨脹問題提出警告。09年世界幾大經濟體預算赤字可能達到創紀錄水平。美國預算赤字占GDP比例預計將達13.2%，歐元區預算赤字占比也逼近5.9%。

經濟學家認為這種局勢較為危險，他們擔心評級機構可能將取消一些國家的投資級評級進而導致這些國家融資成本大幅上升。

諾亞表示：「所有國家的債務GDP比率都已上升，這種情況正常且不可避免。不過(一旦危機結束)，債務就需下調。深陷債務的國家將顯疲弱，尤其相對市場而言。我們不需要另一場主權債務危機...我們需要強大的國家和穩健的公共財政狀況。」

諾亞還敦促各國放寬監管競爭，否則可能導致危險的惡性競爭。他表示：「監管競爭過度並非好事。未來我們需在全球監管需求與市場間找到平衡。」

他指出：「實際上，規範的參與者所承擔的風險最大...這種風險來自監管套利，參與者可能會試圖尋找監管尺度最松的規範市場。」

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235