美聯儲皮亞納爾托:美國經濟開始好轉

美聯儲理事皮亞納爾托表示，美國消費者正在增加儲蓄，企業利潤總和回升，整體經濟開始好轉，但目前增速仍不足以令失業率大幅下降。

綜合媒體10月1日報道，美聯儲理事、克利夫蘭聯儲主席皮亞納爾托(Sandra Pianalto)當地時間9月30日表示，現有跡象表明美國經濟開始走出衰退，如果未來經濟需要更多救助，美聯儲仍有政策選擇。

皮亞納爾托指出消費者與企業部門顯現希望。她表示，消費者正在增加儲蓄，這有助其改善財務狀況；企業利潤總合已與衰退后通常水平更為相符。私營部門也在增加就業，美國GDP取得正增長。經濟正在增長，她預計2011年延續這一表現。

她表示：“有跡象表明經濟開始好轉。”

但她指出，當前經濟增速不足以令居高不下的失業率性大幅下降。通脹同樣過低，她預計到2011年底通脹都將維持當前低位，低于她認為的長期內與美聯儲目標相符的2%水平。

眼下金融市場正在討論美聯儲是否及何時啟動新一輪定量放寬計劃、即通過購買國債來幫助經濟。9月，美聯儲再度開始購買國債，此次行動規模較小，所用資金來自按揭貸款證券到期收益。不過鑒于近期經濟數據疲軟，多數市場參與者相信美聯儲將在年底前重啟正規的大規模債券購買行動。

皮亞納爾托表示，目前貨幣政策高度寬松，如有必要繼續放寬，美聯儲仍有政策選擇，但決策者須謹慎行事。

她指出：“我們處在未知水域。我們正在使用的非常規政策工具并無完整歷史指引，這就是我們需繼續檢查這些工具的成本與效益的原因所在。”

她表示，如需額外放寬，她希望確保美聯儲所用框架有效。

皮亞納爾托為2010年聯邦公開市場委員會(Federal Open Market Committee)投票委員。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235