促進3G手機發展 中日網站互換手機小說版權 "鬼吹燈"換"戀空"

中國盛大文學日前與日本「魔幻島」網站就《鬼吹燈》《戀空》手機小說版權互換達成協定，這將推動中國 3G 手機小說加速發展。

新華網報導，盛大文學無線公司總裁齊小石介紹，盛大文學無線公司與日本手機小說《戀空》所屬運營公司「魔幻島」達成版權互換協議，《戀空》將被授權翻譯成中文在盛大文學無線業務平台發佈，同時中國頗為流行的《鬼吹燈》小說也將授權譯成日文在日本手機平台發佈。

據「魔幻島」負責人草野亞紀夫介紹，這家公司2005 年開始運營手機小說， 90% 的手機小說通過手機投稿。該公司暢銷手機小說《戀空》是一部引導青少年正確對待戀愛、家庭、親情與友情的純愛情小說，在該網站累計點擊率達 2672 萬人次。

《戀空》於 2007 年該書出版後， 1 個月的銷售量就達 100 萬本，同年，根據《戀空》改編的同名電影兩個月票房突破了 40 億日元。

齊小石說， 2008 年日本業界已經意識到，手機閱讀將成為未來閱讀主流需求，開始著手於無線閱讀平台的優化，並與中國移動達成戰略合作。

他認為，國外的手機小說發展較早，而中國的手機小說才剛起步，需要借鑒國外較為成熟的運作模式，結合本國特點，打造出一支內容好、效率高的「手機小說創作團隊」。