安賽樂米塔爾:計劃到2015年提升鐵礦石年產量至1億噸

安賽樂米塔爾高管表示，公司計劃到2015年使鐵礦石年產量達到1億噸，并于2010年投資6億美元以擴大采礦業務，鐵礦石需求可能會在下半年放緩。

綜合外電3月24日報道，安賽樂米塔爾公司（ArcelorMittal）集團管理董事會成員兼采部門主管Peter Kukielski 3月24日表示，這家世界第一大產量鋼鐵生產商計劃到2015年使鐵礦石年產量達到1億噸。

Kukielski在2010年亞洲礦業大會上表示，該公司計劃于2010年投資6億美元以擴大采礦業務。

但是，Kukielski并未說明將需要在五年內投入多少資金才能實現該產能。

他表示，“我們目前正在估計，但這將是一個龐大的數目”，但他沒有透露具體數字。

該公司目前每年約生產6,000萬噸鐵礦石。

他表示，“擁有自有礦場的鋼鐵企業可以部分對沖鐵礦石的供應和價格風險”，但這不是一個適合所有鋼鐵生產商的模型。

Kukielski稱，“目前原料供應存在非常不穩定的情況，但鐵礦石需求可能會在2010年下半年放緩。”

他表示，安賽樂米塔爾公司擴大年產能的計劃并不是為了取代其現有的任何原料供應商。 “我們只是想緩解波動。”

Kukielski表示，由于鐵礦石礦產商轉為季度價格合同，這為鋼鐵生產商帶來了一些實際困難。 “鋼鐵企業在市場出售的產品價格的愿望肯定。確保從礦產商至鋼鐵最終用戶的整個產業鏈的一致性至關重要。”

雖然預計需求在2010年增長強勁，但Kukielski拒絕預測2010年鐵礦石價格短期漲幅。

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235