導讀:《巴倫周刊》專欄作家蘭德爾·福賽思(randallw.forsyth)8月24日發表評論文章稱,通縮就像投向企業、公共部門和消費者資產負債表的一顆中子彈,資產價值和回報率將大受屠戮,而利率下降讓未來的債務負擔愈加沉重,要求人們進一步收緊褲腰帶,從而為通縮火上澆油。以下是福賽思的專欄文章全文:(內文詳見新浪網)