貸款丑聞"絆倒"德最年輕總統

德國總統武爾夫17日在柏林總統府發表聲明說，他決定辭去總統職務。武爾夫說，作為總統需要得到廣大民眾的信任，但過去幾天和幾周里事件的發展表明，“這種信任受到了損害”。針對有關他個人接受商人好處等指責，武爾夫表示，他相信在法律上會得到澄清。

德國檢方16日要求聯邦議院剝奪總統克里斯蒂安·武爾夫的司法豁免權。聯邦檢方16日晚發表聲明，稱下薩克森州首府漢諾威檢方“掌握足夠確切證據，懷疑(武爾夫)收受好處……要求剝奪他的司法豁免權”。聯邦議會豁免委員會主席托馬斯·施特勒布爾告訴記者，議會可能于27日就是否剝奪武爾夫的司法豁免權舉行辯論。如果議會允許剝奪武爾夫的豁免權，后者可能成為德國第一名面臨刑事犯罪調查的總統。

默克爾

痛失“左膀右臂”

德國總理安格拉·默克爾先前數次力挺武爾夫。一些分析師說，武爾夫擔任總統前是默克爾在基督教民主聯盟中的“左膀右臂”。默克爾為武爾夫投入大筆政治資本，以“打造”這名政治盟友。武爾夫辭職，可能令默克爾領導的中右執政聯盟陷入尷尬境地。

警告爆料媒體

犯下“嚴重錯誤”

現年52歲的武爾夫是德國歷史上最年輕的總統，2010年接替霍斯特·克勒就職。武爾夫1959年6月出生于德國北部城市奧斯納布呂克，早早步入政壇，34歲即競選下薩克森州州長，沒能成功。2003年，武爾夫終于當選下薩克森州州長，成為基督教民主聯盟中的明星，被認為是有可能挑戰默克爾的人選。

然而，一名富豪的優惠利率貸款最終“絆倒”武爾夫。德國媒體去年報道，2008年，這名富豪向武爾夫提供了50萬歐元(約合65萬美元)優惠利率貸款，用于購置房產。武爾夫向德國《圖片報》打電話，留言警告這家報紙，如果報道他私人貸款的事情，將面臨“一場戰爭”。武爾夫事后被迫公開道歉，承認犯下“嚴重錯誤”。德國媒體不依不饒，曝出一些富豪2007年為武爾夫一次休假“買單”的丑聞。武爾夫的秘書辯稱，他本人事后將這筆錢送還。

下薩克森州檢方的調查集中在武爾夫與一名電影生產商的來往。檢方認為，武爾夫擔任州長期間，涉嫌利用職權為這名生產商謀取私利，后者眼下同樣面臨調查。