Atlas Iron Limited (ASX:AGO)明確直運礦石生產目標并獲政府批準下月初開始Wodgina項目開采

Atlas Iron Limited (ASX:AGO)欣然宣布在取得Wodgina DSO鐵礦石項目（下稱“Wodgina”）的最終政府批準之后，Wodgina的開采預定在下月初開始進行。Atlas維持目標在2010年10月開始通過Utah Point裝運礦石，并在2010年12月從西澳Wodgina和Pardoo的DSO礦達到合計每年600萬噸的鐵礦石出口量，在2011年末計劃中的Abydos項目投入使用后把出口量提高到900萬噸。

生產目標明細如下（注解以下）：

注解：

1. Pardoo: 按照240萬噸年產量的生產目標計算，Atlas擁有3.5年的證實和概算礦石儲量。Atlas此前公布的生產目標余量完全是根據把推斷資源和推定資源轉化為概算礦石儲量的可能性評估而作出。在開采了證實和概算礦石儲量之后，現在還不能充分肯定在證實和概算儲量以外是否還存在可進行經濟開采的成礦，從而對Pardoo的未來產量作出可靠預測。有見及此，之前宣布Pardoo的3.5年生產目標不應作為對Atlas股票的投資決定之依據。Atlas所持意見是Pardoo部分的推斷及推定資源有適當可能進行最終的經濟開采（與一個礦石儲量既然相反，這是預測礦產資源所需的信心程度。在公布礦石儲量之日為止的合理資金和技術假設下，一個礦石儲量是推定和測定礦產資源可經濟地進行開采的部分）。

2. Wodgina：按照年產量360萬噸的生產目標，Atlas擁有5.8年證實和概算礦石儲量。Atlas此前公布的生產目標余量完全是基于把推斷資源和推定資源轉化為概算礦石儲量的可能性評估而作出。在開采了證實和概算礦石儲量之后，現在還不能充分肯定在證實和概算儲量以外是否還存在可進行經濟開采的成礦，從而對Wodgina的未來產量作出可靠預測。有見及此，之前宣布Wodgina的5.8年生產目標不應作為對Atlas股票的投資決定之依據。Atlas所持意見是Wodgina部分的推斷及推定資源有適當可能進行最終的經濟開采（與一個礦石儲量既然相反，這代表預測礦產資源所需的信心程度。在公布礦石儲量之日為止的合理的資金和技術假設下，一個礦石儲量是推定和測定礦產資源可經濟地進行開采的部分）。

3. Abydos：按照年產量300萬噸的生產目標，Atlas擁有2.5年證實和概算礦石儲量。Atlas此前公布的生產目標余量完全是根據把推斷資源和推定資源轉化為概算礦石儲量的可能性評估而作出。在開采了概算礦石儲量之后，現在還不能充分肯定在概算儲量以外是否還存在可進行經濟開采的成礦，從而對Wodgina的未來產量作出可靠預測。有見及此，之前宣布Abydos超過2.5年的生產目標不應作為對Atlas股票的投資決定之依據。Atlas所持意見是Wodgina部分的推斷及推定資源有適當可能進行最終的經濟開采（與一個礦石儲量既然相反，這是預測礦產資源所需的信心程度。在公布礦石儲量之日為止的合理的資金和技術假設下，一個礦石儲量是推定和測定礦產資源可經濟地進行開采的部分）。

--------------------------------------------------------------------- DSO項目 證實和概算儲量 礦產資源 生產目標 目標日期 注解(如上) (附件1) (附件2) --------------------------------------------------------------------- Pardoo 8.4Mt 27.0 Mt 2.4 Mtpa Ramp up 1 completed by December 2010 --------------------------------------------------------------------- Wodgina 20.8Mt 43.1 Mt 3.6 Mtpa Ramp up 2 (incl Mt Dove) completed by December 2010 --------------------------------------------------------------------- Abydos 7.5Mt 22.3 Mt 3 Mtpa Commencing in 3 2011 --------------------------------------------------------------------- Mt Webber

Atlas此前已宣布以下關于Mt Webber的生產目標：

------------------------------------------------------- DSO項目 生產目標 礦產資源(參看附件2) 目標開始日期 ------------------------------------------------------- Mt Webber 3 Mtpa 43.7 Mt 2012 ------------------------------------------------------- Mt Webber生產目標完全是根據把推斷資源轉化為推定資源，然后再轉化為概算礦石儲量的可能性評估而作出。

Atlas尚未公布Mt Webber項目的推定資源及/或概算礦石儲量。有見及此，之前宣布的Mt Webber生產目標不應作為對Atlas股票的投資決定之依據。Atlas所持意見是Mt Webber部分的推斷資源有適當可能進行最終的經濟開采（與一個礦石儲量既然相反，這是預測礦產資源所需的信心程度。在公布礦石儲量之日為止的合理的資金和技術假設下，一個礦石儲量是推定和測定礦產資源可經濟地進行開采的部分）。

東南皮爾巴拉和中西地區DSO項目

Atlas之前曾宣布以下關于東南皮爾巴拉和中西地區DSO項目生產目標：

-------------------------------------------------------- DSO項目 生產目標 目標開始日期 -------------------------------------------------------- South East Pilbara 14 Mtpa 2014 MidWest 3 to 4 Mtpa See below -------------------------------------------------------- 東南皮爾巴拉和中西地區生產目標是根據把推斷資源轉化為和勘探目標轉化為推定資源，然后再轉化為礦石儲量的可能性評估而作出。在東南皮爾巴拉項目中，生產目標是根據已宣布的4550萬噸品位為55.4% Fe的推斷資源量，以及品位為57%至60% Fe的1.85億至4.46億噸推斷資源之外的勘探目標而作出（包括礦產資源量在內的勘探目標參看附件3）。在中西地區項目中，生產目標是根據此前宣布的品位為64.1%的500萬噸推斷資源，以及品位為60%至66%的2500萬噸至3500萬噸推斷資源之外的一個勘探目標而作出（包括礦產資源量在內的勘探目標參看附件3）。Atlas仍未公布東南皮爾巴拉和中西地區項目的推定資源及/或概算礦石儲量。如之前所說，東南皮爾巴拉的生產目標視可行性研究的完成而定，并視所有必須的基礎設施協議的審批和執行而定。

并且，如此前公布，中西地區項目生產目標還需等待Oakajee港口和鐵路開發的完成和Atlas取得該設施的使用權，另外還視轉化推斷資源和勘探目標為推定資源，然后再轉化為礦石儲量的可能性評估而定。該目標的確切時間未定。

北Wodgina和Mt Webber鉆探

Atlas現在正對北Wodgina鐵礦石遠景區進行鉆探。北Wodgina的已公布勘探目標為2000萬到4000萬噸，品位達到57% Fe至60% Fe。如果鉆探成功，Atlas將快速跟進可行性研究，目標是2011年自然年后期擴大Wodgina的生產。

Atlas正在Mt Webber （Atlas占70%股份）進行金剛石鉆進。預計在2010年6月份季度完成的該項計劃將提供冶金性質、堆密度、RC-金剛石化驗質量和巖土參數的數據。在現有的RC數據組且Mt Webber礦圍巖內的物理性狀和品位分布一致前提下，新增金剛石鉆進數據預期將在2010年第三季度前使相當大一部分的Wodgina資源從推斷資源類別升級到推定資源類別。

如需完整Atlas Iron公告，請瀏覽以下鏈接：

http://www.abnnewswire.net/media/en/docs/62886-ASX-AGO-491460.pdf