美海岸警衛隊:BP或從10日開始更換蓋帽裝置

美國海岸警衛隊負責墨西哥灣漏油事故應對工作的艾倫9日表示，BP可能從10日開始移除并更換事故油井漏油點的蓋帽裝置，預計整個過程需要幾天時間。

綜合外電7月9日報道，美國海岸警衛隊負責墨西哥灣漏油事故應對工作的亞當·泰德·艾倫(Adm. Thad Allen)9日表示，英國石油公司(BP PLC)可能會從10日開始移除事故油井漏油點上的蓋帽裝置，進而會用一個更強大的裝置取而代之，這可能需要幾天時間，而且可能會導致事故油井的漏油量臨時增加。

艾倫指出，他預計BP會在當地時間中午之前提交移除并更換蓋帽裝置的時間表。英國石油公司的代表未對此置評。

艾倫在9日舉行的一次新聞發布會上告訴記者，移除松動的蓋帽裝置無需花費很長時間，但更換新的裝置卻可能需要好幾天。

他表示，在3天左右的時間里，BP或許每天只能收集約1萬桶漏油，其他漏油(每天在2.5萬桶至6萬桶之間)將流進大海。

不過，艾倫表示，他期盼到下周二(7月13日)，第三艘漏油收集船Helix Producer能夠完全安裝成功，并開始工作。

英國石油公司8日共收集漏油24,395桶，其中約16,305桶被回收，另有約8,090桶被燃燒，其當天還燃燒大約5,550萬立方英尺天然氣。

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235