Sierra Bancorp 公佈第二季度盈餘業績

加州波特維爾, 2012年7月23日 /美通社-PR Newswire/ -- Bank of the Sierra 母公司 Sierra Bancorp 今天公佈了其截至2012年6月30日的季度和上半年財務業績。該公司第二季度淨盈餘為257.3萬美元，較上年同期增長389,000美元（增幅18%），也是自2009年第四季度以來該公司淨盈餘最高的季度。這增長主要是因為非利息費用有所降低，而非利息盈餘有所增長，但這為淨利息盈餘有所下降，貸款和租賃虧損準備金小幅上調所部分抵消。該公司第二季度股權平均年收益率為6.02%，而資產平均收益率為0.76%。該公司上半年淨盈餘為445.2萬美元，股權平均年收益率為5.23%，資產平均收益率為0.66%。

截至2012年6月30日，該公司貸款金額有所增長，這使總資產增至14億美元，而且2012年上半年資產負債表有著顯著變化，包括以下幾點：貸款總餘額增長6000萬美元（增幅8%），這主要源於倉單質押系列貸款未清餘額有所增長，但這為不良貸款下降1900萬美元（降幅35%）所部分抵消；投資證券和聯邦基金銷售額增長1600萬美元（增幅4%）；庫存現金和同業銀行應收款項下降1400萬美元（降幅22%）；核心存款（活期存款）增長5800萬美元（增幅8%）；客戶定期存款增長500萬美元（增幅2%）；初級次級債券金額仍保持不變，但是其他非存款借款降低300萬美元（降幅7%）。截至2012年6月30日，該公司貸款與租賃虧損準備金佔貸款總金額的1.70%，較2011年年底的2.28%有所下降，這是因為準備金有所下降，而貸款總金額卻大幅增長。

消息來源 Sierra Bancorp