年代煤礦機電聯合公布由花旗環球代表CATERPILLAR（CATERPILLARINC.之間接全資附屬公司）提出收購年代煤礦機電設備制造有限公司股本中之全部已發行股份之自愿有條件要約撤銷上市地位之預期日期

預期年代股份將於二零一二年十月四日上午九時正起撤銷上市地位，惟僅受要約人於完成日期收購所有余下股份及大法院并無另行頒令所規限。

-------------------------------------------------------------------------------------------

1. 緒言

茲提述：(i)要約人、Caterpillar及年代於二零一二年四月三十日聯合刊發，內容有關股份要約及購股權要約之綜合檔案（「綜合檔案」）；(ii)要約人、Caterpillar及年代於二零一二年六月四日聯合刊發之宣布股份要約截止之公布；(iii)要約人、Caterpillar及年代於二零一二年八月三十日聯合刊發之宣布寄發強制收購通告之公布（統稱為「該等公布」）。

除文義另有所指外，本公布所用之詞匯與綜合檔案及該等公布所界定者具有相同涵義。

2. 撤銷上市地位之預期日期

年代已根據上市規則第9.23(1)條向聯交所申請自愿撤銷股份於創業板之上市地位。除非任何持有余下股份之年代股東於二零一二年八月三十日起計一個月內向開曼群島大法院（「大法院」）提出申請而大法院酌情另行頒令，否則要約人將於二零一二年十月三日（「完成日期」）收購所有余下股份，而年代將成為要約人之全資附屬公司。

預期股份將於二零一二年十月四日上午九時正起撤銷上市地位，惟僅受要約人於完成日期收購所有余下股份及大法院并無另行頒令所規限。

本公司將於實際可行情況下盡快就完成強制收購及撤銷股份上市地位另行作出公布。

於本公布所載之所有時間均指香港時間。

T