空氣化工產品與 MATHESON 動工修建新的懷俄明州氦工廠

賓夕法尼亞州 Lehigh Valley, 10月12日 /美通社-PR Newswire/ -- 空氣化工產品 (Air Products) 與 Taiyo Nippon Sanso Corporation (TNSC) 集團成員 MATHESON 今天宣佈，雙方已經在懷俄明州 Big Piney 附近開始動工修建雙方共同擁有的一家新的液態氦工廠。這家工廠初期的年產量定為2億標準立方英呎，以後預計會將年產量提升至4億標準平方英呎。該廠將對來自一座天然氣處理設施且未經加工的氦進行處理，而這座天然氣處理設施將由 Cimarex Energy Co. 負責運行。

目前尚在建設中的 Cimarex 設施將處理來自懷俄明州 Riley Ridge 氣田的天然氣，後者是美國最大的富氦天然氣田之一。人們認為 Riley Ridge 氣田擁有足以支持數十年生產的氦儲量。新懷俄明州工廠有望於2011年投產。

空氣化工產品是氦生產領域的全球領先企業，該公司已經對當今應用於工業的氦提取、生產、分銷和儲存技術進行了多番探索。空氣化工產品擁有世界上最大的氦生產和分銷網路，並在全球經營著眾多設施。

空氣化工產品全球氦總經理 John Van Sloun 表示：「Big Piney 工廠將提升公司氦源組合的多元化水準和我們為客戶群提供可靠服務的能力。」他補充說：「我們很高興作為直接參與者參加了這一計畫，因為它將支援我們提供高投產業務和可靠供應。空氣化工產品在尋找另一個氦源機會，我們將作為投資者和運營商參與到這個機會之中。」