美股評論：拒絕面對現實的美國財政

導讀：《華盛頓郵報》專欄作家羅伯特-薩米爾森(robert j. samuelson)12月26日發表評論。文章指出同過去相比美國經濟環境已經發生了改變，經濟開始放緩而老齡化問題嚴重，但是美國的財政政策卻沒有相應做出調整，仍然延續過去的思路，要么增加支出，要么是減少稅收。作者認為，如果美國的財政政策不盡快做出調整，未來必將引發更大的危機。

以下是該文章摘譯：