福布斯：iPhone 5特性不足 蘋果變平庸

北京時間9月13日消息，據國外媒體報道，《福布斯》雜誌周三撰文指出，蘋果推出新一代iPhone手機iPhone 5，意味沒有了史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)的蘋果，已經褪下了神奇的光環，成為了一家普通的科技公司。以下為文章內容摘要：

蘋果首席執行官蒂姆·庫克(Tim Cook)剛剛結束了發布iPhone 5的活動。理論上來看，iPhone 5的升級給人留下了深刻印象。這款品擁有更快的處理器，更大、更亮的顯示屏，支持長期演進技術(LTE)網絡，而且要比上一代品更薄。iPhone 5將毫無疑問的證明，iPhone依然非常出色，也是值得最新款Android設備尊敬的競爭對手。

不過從Twitter用戶的反饋，以及早期科技網站的報道不難發現，iPhone 5有致命的缺失：它無法證明什麼讓這款品比上一代品更加優秀，或是能夠與競爭對手區分開來。iPhone 4採用了Retina Display顯示屏。按照蘋果的話說，iPhone 5顯示屏的水平和垂直像素要比上一代品的高出一倍。當然，這讓的說法太過於愚蠢，但足以激發起消費者的想象，成為貫穿蘋果品必備的功能。與之類似的還有，就在史蒂夫·喬布斯逝世前不久蘋果推出iPhone 4S時，蘋果還推出了聲控個人助理Siri，它曾在科技界巨大的關注和轟動。

筆者並非認為作為蘋果在喬布斯逝世後推出的第一代iPhone品，iPhone 5缺少銷售商品的言辭。喬布斯本能的理解到，大多數的消費者並不關心品的技術規格，他們關注的是你能夠用設備的硬件做些什麼。有些時候，當一款新品擁有令人印象深刻的技術改進--如Retina Display顯示屏--蘋果會給這個新功能起一個古怪的名稱，並在發布會上重強調這項功能。但更為經常是的，蘋果的品發布會會專注於一小部分應用和特點--如Siri。盡管Siri與任何的硬件升級都沒有任何直接連續，但對普通消費者而言，它讓品戲劇性般的更具有使用性。

與喬布斯不同，庫克是一位運營高手。有報道稱，他擅長於以更低的價格把功能更加強大的硬件包裝在蘋果的品當中，他的這一能力在周三的蘋果品發布會中得到了充分的展示。不過就筆者看來，庫克並沒有明確的說明iPhone 5為什麼就要比iPhone 4S出色許多，或者是消費者為什麼應該購買iPhone 5，而不是三星電子或者摩托羅拉移動的最新品。

蘋果擁有一大批傑出的技術人才，筆者對iPhone 5仍將證明自己是一款可靠的品，以及受到現有忠實的果粉追捧持毋庸置疑的觀點。不過蘋果周三的發布會暗示，蘋果正在逐漸變成一家普通的科技公司。蘋果將會繼續讓品更快、更小、更便宜。但是蘋果的高管層缺乏對品的願景，蘋果可能將不再會向過去十年那樣引領整個業的風尚。