德國央行:應重新按照浮動利率提供銀行再融資

德國央行表示，歐元區各央行應重新按照浮動利率提供銀行再融資，但德國央行並未給出具體時間框架。

綜合外電11月25日報道，德國央行表示，歐元區各央行原則上應重新按照浮動利率而非固定利率提供銀行資金，但德國央行並未給出具體的時間框架。自08年10月以來，歐央行一直以固定利率向銀行提供無限制的貸款資金，但歐央行將於12月3日決定是否將這一措施將延續至2010年。

德國央行在其金融穩定性報告中表示，在原則上，對所有再融資業務重新引入可變利率是可取的，因為歐元體系通常固定分配量，為了發揮其在信貸機構提高流動性要求方面的信息優勢。

隨著貨幣市場開始復甦，為了停止代替貨幣市場中銀行間活動，應對危機而採取的非標準貨幣政策措施能夠被逐步撤銷。實際上，這一目標隨後將獲得鼓勵，中期時將加強貨幣市場的順利運作，特別是隨著金融市場在金融危機期間已經進行了結構性調整。

德國央行並未給出重返浮動利率的時間框架，並且德國央行委員會理事科茲(Hans-Helmut Kotz)表示，不想對歐央行行長特裡謝(Jean-Claude Trichet)的評論進行更多置評。特裡謝已經承諾，將在下次會議中給出歐央行將如何逐步退出超額流動性措施的細節。

德國央行表示，當時機成熟時，歐元系統將積極削減其干預措施，旨在進一步加強市場機制。甚至在當前系統的固定利率與無限制資金的情況下，已經到位的激勵機制從長期來說也可以阻止銀行借入過大規模的流動性。

一項調查顯11月24日示，貨幣市場交易商預計銀行未來12個月將借入1,250億歐元資金。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235