menu-icon
anue logo
澳洲房產鉅亨號鉅亨買幣
search icon

生活

MLB 膝傷導致球季提前報銷 Rivera:我還想打球

鉅亨網新聞中心 2012-05-10 16:17


記者朱凱弘/綜合報導

紐約洋基隊救援王Mariano Rivera在膝蓋受傷,本季宣告提前報銷後,今日﹙10日﹚接受媒體訪問時表示未來自己仍想繼續球員生涯,膝傷假如能如期復原,他絕對會重返大聯盟投球。


 

今年球季為Rivera和洋基最後1年的合約,他曾在春訓期間透露自己已決定下一步該怎麼走,當時便有許多人猜測Rivera會選擇退休,而Rivera也做出了回應。

「我傾向回來繼續打球,對此,我的感覺很強烈。」Rivera說。「這非常困難,我一直在衡量自己的感受,包括賽事期間的長途移動、球賽皆相同,我討厭移動、愛打球,我在這之間左右為難。」

Rivera進一步提到早在受傷之前就打算要再投下去,如今又讓這心意更加堅定,「我不想以這種方式結束球員生涯,假如我還能繼續投球,上帝也願意給我機會,我會非常樂意去做這件事情,假如我無法,那這也是上帝的安排。」

此外,日前的檢查也發現Rivera的右小腿有血塊,經醫師治療處理後已無大礙,將不影響膝傷復原的進度,而正確的手術時間目前尚未拍板定案。

文章標籤


Empty