通用汽車將投資1億美元 在紐約州羅徹斯特增加30個工作崗位

紐約州羅徹斯特, 2011年4月12日 /美通社-PR Newswire/ -- 通用汽車 (General Motors) 今天宣佈，該公司將在 GM Components Holdings Rochester Operations（通用汽車零部件控股有限公司羅徹斯特運營部門）投資1億美元，增加30個工作崗位和採購用於製造未來汽車零部件的工裝設備。

通用汽車勞資關係副總裁 Cathy Clegg 表示：「這項對工廠的投資將支援我們生產出新一代高效節能的小型汽車和卡車發動機。第五代小型發動機系列將擁有前所未有的燃油功率，GMCH Rochester Operations 將在説明我們為客戶提供這些高效發動機的過程中起到關鍵作用。」

這項投資將更新4條生產線，包括綜合安全氣囊模組、新的高壓燃油分配管、新的升降器油料歧管總成和新的直噴汽油機噴油器。這些零部件將被裝運至 GM Powertrain（通用動力系統）在紐約州 Tonawanda、加拿大安大略省 St. Catharines，以及墨西哥 Ramos Arizpe 的工廠。

Clegg 說：「這項投資源於與紐約州 Empire State Development Corporation 和 Rochester Gas and Electric 的合作以及一項與全美汽車工人聯合會 (UAW) 的協定。憑藉這些成功合作，我們頗具競爭力地繼續在美國開展這項工作並保住羅徹斯特的工作崗位。」

GMCH Rochester Operations 工廠現有826名領取時薪和薪水的員工，這30個新崗位將名列其中。

GMCH Rochester Operations 工廠始建於1939年，一直為在美國、加拿大、墨西哥、韓國、中國、澳大利亞以及巴西的通用公司產品提供零部件支援。

全美汽車工人聯合會副主席 Joe Ashton 表示：「UAW Local 1097（1097分會）的男女會員都明白生產高品質零部件是滿足顧客需求的必要條件，他們以我們的工作為傲，這項投資對這個工廠將來的發展十分重要。」

紐約州州長 Andrew M. Cuomo 說：「紐約州並不僅僅為企業而存在，這則消息剛好證明了這一點。通用汽車公司已經為幾代紐約州人提供了許多優質產品和不錯的工作崗位，現在採取這個舉措也是發揚了通用在本州的歷史傳統。作為一個汽車愛好者，我希望未來看到紐約州人能夠構思、設計和開發汽車技術。」