諾思羅普-格魯曼將為太古的幹貨船提供系統

英國新莫爾登, 2012年9月4日 /美通社-PR Newswire/ -- 諾思羅普-格魯曼公司（Northrop Grumman Corporation，NYSE: NOC）已經獲得了一份合同，將為一系列載重噸位為39,500噸的幹貨船提供導航船橋設備。這些幹貨船目前正在中國建造，所有者是太古集團 (Swire Group) 下屬的深海航運公司 China Navigation Company Pte. Ltd.（太古輪船有限公司，位於新加坡）。

根據與中船澄西船舶修造有限公司達成的合同，諾思羅普-格魯曼下屬的 Sperry Marine（斯伯利航海）業務部門將向中船澄西船舶修造有限公司設在中國江陰的造船廠提供4個用於安裝的晶片組。每一個晶片組都包含一個帶有導航感測器的完整的綜合船橋系統 (IBS)、一個 VisionMaster Total Watch 雷達以及一個電子海圖顯示和資訊系統 (ECDIS)。雙方簽署的合同還包括有可能再提供6個晶片組。諾思羅普-格魯曼的系統能夠在未來與其他軟體能力進行整合。安裝工作預計於2013年在澄西的造船廠進行。

太古輪船有限公司船隊負責人馬丁-克雷斯維爾 (Martin Cresswell) 表示：「我們會繼續對公司的船隊進行升級改造，此時與諾思羅普-格魯曼旗下斯伯利航海部門這樣的重要技術供應商合作對保持我們居於創新的前沿領域非常重要。」

諾思羅普-格魯曼旗下斯伯利航海部門董事總經理艾倫-迪克斯 (Alan Dix) 說：「我們的綜合導航和船橋系統具備非常先進的能力，可以為這些貨船提供居於行業領先地位的船舶控制安全度，以及運營和環境方面的好處。我們很高興與太古輪船有限公司合作，這將提升斯伯利航海在穩定發展的遠東航運市場上的影響力。」

消息來源 諾思羅普-格魯曼公司