受歐盟和中國經濟萎縮 南韓上半年順差減、出口停滯不前

由於歐盟和中國等主要國家的經濟萎縮，今年上半年，南韓的出口停滯不前，貿易順差的規模，也大幅下滑。

據南韓中央日報今天引用知識經濟部發表的「上半年進出口動向」報導，與二○一一年同期相比，今年上半年，南韓出口額為兩千七百五十三億八千萬美元，增加了百分之零點七；進口額增加了百分之二點五，為兩千六百四十六億四千萬美元。由此來看，南韓在今年上半年的貿易順差為一百零七億四千萬美元，與去年同期的一百五十四億美元比較，減少了百分之三十三。

南韓政府方面表示：由於上半年對外條件的惡化，對於先進國家和新興國家的出口增勢、全盤放緩，除了汽車等部分產業外，大部分產業的出口增加率大大降低。

由於對外條件惡化，知識經濟部預測今年的出口，將增加百分之三點五，達到五千七百四十五億美元；進口將增加百分之五，為五千五百一十億美元。這遠低於當初的預想。南韓知識經濟部在今年年初曾預計，今年出口會增加百分之六點七，達到五千九百五十億美元；進口增加百分之八點七，達到五千七百億美元。

據有關方面分析，歐債危機使中國及歐盟的經濟嚴重受挫。歐盟是中國最大的出口市場，歐債危機使歐洲經濟不景氣，歐洲經濟又影響中國的經濟情況，中國的經濟又導致南韓經濟的不穩定。 （王長偉 首爾報導）