Ayse Sinirlioglu：不平等越來越加重 包容性增長很重要

和訊網消息 2016年夏季達沃斯論壇6月26日—28日在天津舉行，今年主題為「第四次工業革命——轉型的力量」，和訊網全程播報。26日，在「新動力(310328,基金吧)新起點 中國的G20願景」論壇上，土耳其經濟事務部副部長Ayse Sinirlioglu表示我們之所以非常重視包容性，原因就是包容性非常重要，不光在國內非常重要，而且跨國界也是非常的重要，由於不平等越來越加重，這種現象不僅是影響了社會政治這方面產生了一些後果，而且也會影響經濟增長這也是為什麼中國繼續把重點放在包容性增長上。

以下為文字實錄：

Ayse Sinirlioglu: 非常感謝，我要首先感謝您邀請我在這里發言，今天的討論主題非常的重要，我們現在是在G20框架之下來開展工作，是在李部長的領導之下一起努力確保在杭州舉辦的G20峰會能夠取得圓滿成功，我們已經看到了中國已經取得了非常好的進展，涉及到多個領域都取得了很好的進展。其實，這也是G20的一個傳統了，那就是我們並沒有一個固定的、永久的秘書處，其實我們在引導、引領整個G20在全世界的工作並沒有一個固定的一個主席國，所以我們要繼續傳承這樣的一個傳統，所以我們成立了這樣一個三架馬車的機制，我們要確保這種延續性、確保G20機制的延續性，當然每一個主席國都會提出新的想法、新的觀點，而且是新鮮的，會與時俱進的適應新形勢的一些主題，尤其是涉及到一些新興的風險。

Ayse Sinirlioglu: 比如說去年土耳其在擔任主席國期間，我們是確定了首要重點主題是確定為三個「I」，那麼中國也是延續了這種做法，只不過是把重點放在不同的議題上，也是把重點放在四個「I」上面，當時土耳其重點提出一個議題「I」就是包容性增長，中國也是延續了這個主題，因為包容性我們之所以非常重視原因就是包容性非常重要，不光在國內非常重要，而且跨國界也是非常的重要，由於不平等越來越加重，這種現象不僅是影響了社會政治這方面產生了一些後果，而且也會影響經濟增長這也是為什麼中國繼續把重點放在包容性增長上。當然，這是一個動態發展的過程，有些人是在提出批評意見，有人就說G20沒有一個固定的、穩定的秘書處，這也是G20的動態支柱，因為每個主席國都希望G20峰會能夠取得成功，所以你會拼盡全力，我知道根據我們土耳其的實踐經驗在過去一年半當中，我沒有任何周末，我相信中國也是同樣的情況。中方的同事肯定也是非常的辛苦，這也是唯一的獨特之處，這是G20峰會的獨特之處。

Ayse Sinirlioglu: 中國今年也是這樣的，我們當時是面臨兩個問題，毛利率非常低、增長非常低，有了這個新的「I」，像創新、技術創新等等這些新的主題，中國提出了新的為G20機制注入新的活力，我們展望未來、展望全球經濟的未來，我認為這種延續性、持續性非常重要，而同時每一個新的主席國都會為G20的議題增加一些新的內容。