【國際財經】日本政府報告4年來首次刪除“通縮”表述

據日本共同社報導，日本政府24日公布了12月的月度經濟報告，其中有關物價的評估中刪除了“通縮”這一表述。這是4年零2個月來首次不使用“通縮”一詞。最近物價出現上升，評估認為物價持續下降的情況已結束。然而，報告認為還有可能再次出現通縮，因此暫不宣布擺脫通縮。

政府在24日的相關閣僚會議上作了上述報告。有關物價，今年8月起的報告中一直表述為“逐漸結束通縮狀態”，但12月變更為“停止惡化”。除去生鮮食品及石油制品等的全國消費者物價指數在10月轉為增長，報告也考慮到了這一點。

月度經濟報告於2001年3月首次在話題欄中添加“出現緩慢的通縮”的措辭，次年4月起在正文中明確寫入。之後，“通縮”這一表述在2006年7月時隔5年零4個月一度消失，但在2009年11月再次出現並持續使用。

經濟形勢判斷維持了“正逐漸緩慢復甦”，連續3個月維持上月評估。個人消費方面和企業狀況評估分別上調為“正逐步恢復”和“正大幅改善”，但由於設備投資恢復較慢，評估維持上月判斷。公共投資下調為“停止惡化”。

更多精彩內容,請登陸財華中國網 (http://www.finet.com.cn) 或財華香港網 (http://www.finet.hk)

FINT[PFSTBMX,51,5101]

X