進口增需求弱 日本鋁庫存9個月來首度增加

MoneyDJ新聞 2016-06-17 記者 黃文章 報導

路透社6月16日報導，日本最大鋁進口商丸紅商事（Marubeni Corp）公佈的數據顯示，2016年5月底，日本橫濱、名古屋和大阪三大港口鋁庫存較前月底增加3.8%至337,200噸，為9個月來首度增加，因進口增加且國內需求疲弱。其中橫濱庫存為166,300噸，名古屋為155,900噸，大阪庫存為15,000噸。

一位貿易商表示，鋁庫存上升可能是由於日本貿易企業在1-3月當季減少採購後進口有所回升。此外，3月初的黃金週長假期內製造業需求放緩，也可能導致庫存增加，但增幅不是很大。為削減庫存，日本買家1-3月降低了鋁錠採購量，當季月均進口量為101,810噸。官方貿易數據顯示，4月進口量已升至128,429噸。

此外，庫存增加也反映出亞洲其他國家對日本鋁的需求放緩，因中國大陸的鋁出口競爭的影響。中國海關最新公佈的數據顯示，5月份，大陸未鍛軋鋁及鋁材的出口量較前月的40萬噸增加至42萬噸；1-5月出口量年減8%至190萬噸。大陸去年未鍛軋鋁及鋁材的出口量創下新高達到476萬噸，較上年度增長10%。

日本鋁業協會的月報顯示，2016年4月份，日本鋁產品產量年減0.7%至169,559公噸，為連續第二個月下滑。其中，用於製作鋁罐、電子設備、汽車部件以及出口的鋁板類產量年減0.4%至107,537公噸，為連續第二個月下滑；主要用於建築與汽車的押出類產品產量年減1.2%至62,022公噸，為三個月來首度下滑。

日本4月份鋁產品出貨量年減2.4%至167,559公噸，同樣為連續第二個月下滑。鋁板類產品出貨量年減3%至106,310公噸，為連續第二個月下滑；其中鋁罐需求年增1.4%至38,218公噸，汽車市場需求年增9.1%至12,537公噸，出口需求年減16.8%至17,623公噸。押出類產品出貨量年減1.5%至61,249公噸，為三個月來首度下滑，其中建築需求年減3.3%至36,258公噸，汽車市場需求年增1.9%至10,868公噸。（更多鋁圖表）