英媒：全球金融城市競奪人民幣離岸交易中心

《金融時報》報導，作為一種依然在很大程度上被國家控制、且持有者少有投資選擇的貨幣，人民幣在世界范圍內吸引了眾多追求者。

倫敦、盧森堡、巴黎、法蘭克福和日內瓦都在爭當人民幣的歐洲貿易中心，爭取成為亞洲交易中心的城市包括香港、新加坡、台北和悉尼。

北京讓每個追求者都感到自己受到了重視。僅在過去一個月里，中國央行就和歐洲央行建立了3500億人民幣的貨幣互換額度，向倫敦批準了800億的投資額度，還向新加坡批準了500億的額度。

那座城市會最終成為人民幣交易的全球中心呢？其實這並不重要。

匯豐銀行亞洲貨幣研究的負責人Paul Mackel表示，“交易人民幣的地方越多，人民幣的使用范圍就越廣。你需要關注的是離岸流動資金池的增加。”

確實，就海外人民幣資金池的總量看來，現在為哪個城市會成為新交易中心進行討論離金融現實太過遙遠。

香港目前是當之無愧的離岸人民幣交易中心。當北京最早允許人民幣離境，香港的人民幣存款大增。從2009年末至2011年中期，香港持有的人民幣存款從存款總量的1%躍升至10%。

在自那以后，受各種規定限制，香港的人民幣資金池在過去兩年中一直停滯在10%的水平。

在其他所謂的國際人民幣交易中心，存款增長、債券發行和衍生品交易都很強勁，但這些地方的基數很小。新加坡持有的人民幣總量只占據其銀行存款的5%，台北的這一比例大約為4%，而倫敦僅是不足一提的0.4%。

中國似乎意在通過挑起各地對人民幣的熱情來實現該貨幣在全球流動。澳新銀行的經濟學家劉利剛表示，“央行並沒有只把注意力集中在香港，而是旨在讓人民幣流向全球各大金融中心。”

但紐約並沒有加入到這一競爭行列之中。

中國社科院的經濟學家張明表示，“這其中可能存在一定的貨幣競爭，美國擔心其美元低位會受到挑戰。美國政府不像歐洲那樣追求人民幣。”

隨著北京呼吁越來越多的發達市場加入人民幣交易中心之列，很多分析人士認為美國遲早也會加入。張明表示，“隨著人民幣在其他中心的發展，紐約遲早也會加入人民幣國際化的過程中。”

中國工商銀行香港投資管理部門的負責人Jack Chang表示，全球的金融中心在這一過程中並不存在競爭關係，因為只有全世界人民幣資金池達到一定規模，北京才會開始放松對資本的控制。

他指出，“市場需要多個交易中心一起合作才能增加離岸流動性。”但在中國放寬資本管制之前，各大金融中心競相爭取更大人民幣市場份額的局面似乎很難改變。