Cianna Medical 的 SAVI 乳房近距離治療產品在日本獲得批准

加州亞裡索維耶荷, 2013年10月8日 /美通社-PR Newswire/ -- 女性健康公司 Cianna Medical, Inc. 今天宣佈從日本厚生勞動省 (MHLW) 那裡獲得了 SAVI® 塗藥器在日本上市的批准。SAVI 專門提供針對早期乳腺癌患者的5天靶向放療療程的加速部分乳腺照射 (APBI)。該公司已開始與三菱商事株式會社 (Mitsubishi Corporation) 旗下子公司 MC Medical, Inc. 合作，共同將 SAVI 推向日本醫療市場。

（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130923/LA83795LOGO ）

Cianna Medical 總裁兼行政總裁 Jill Anderson 表示：「進軍日本是我們向緊急呼籲對早期乳腺癌治療採取行動的地方提供 SAVI 的計畫的核心部分。我們認為，全球各地的女性都應該享有滿足並特別針對她們醫療保健和生活方式需求的治療。SAVI 的獨特之處在於能夠在更短的時間內治療患有早期乳腺癌的女性，並減少併發症的發生，這支援她們更快地重新掌控自己的生命。MC Medical 是將 SAVI 好處帶給日本醫療界的理想合作夥伴。」

研究顯示，2019年日本乳腺癌發病率預計將增長24%，乳腺癌病例將達到57,000例，而2010年為46,000例。SAVI 基於支柱的設計能夠讓醫師根據患者特殊生理特徵提供客製放療。在日本，女性的胸部相對較小，而 SAVI 能夠在該國將 APBI 帶給更多患者。

MC Medical 總裁兼行政總裁 Hideo Nomura 說：「我們的使命是，透過從全球各地引進最先進的技術，保護每個人的生命並確保他們擁有健康的身體。我們很榮幸與 Cianna Medical 合作，為被診斷出患有早期乳腺癌的女性提供這種創新型治療選擇。」

SAVI 於2006年在美國開始進入臨床使用，這種塗藥器在2009年獲得了 CE 認證，隨後從2011年開始在土耳其和波蘭進入臨床使用。如今已有14,000多名女性接受了 SAVI 治療。

訊息來源 Cianna Medical, Inc. Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130923/LA83795LOGO