鉅亨看世界─白宮第一總管

服侍過4任美國總統的Alonzo Fields (圖片來源：維基百科)

當今年已高齡 76 歲的 Juanita Hudson 初次聽說導演 Lee Daniels 執導的新電影《白宮第一管家》時，立即就聯想到她的叔叔 Alonzo Fields。電影內容描述的是一位在白宮工作數十年的黑人管家，而這跟 Fields 的經歷也相當類似，他在白宮工作時，服侍胡佛至艾森豪 4 任總統，也是首位被拔擢為總管的黑人管家。Fields 把自己在白宮的經歷寫成《我在白宮的21年》，這個題材之後也被改編成單人舞台劇《Looking Over the President"s Shoulder》，在美國各地演出。

不過《白宮第一管家》並非改編自 Alonzo Fields 生平，而是另一位黑人管家 Eugene Allen。Fields 在 1953 年離開白宮時雇用了 Allen，而這位少年後來也繼承了 Fields 在白宮的地位。《USATODAY》報導，Allen 在白宮任職時期，黑人民權運動正處於最高潮；但 Fields 在白宮工作的時代，黑人民權的概念還未興起，他的姪子 Roscoe Fields 說，若他叔叔生在晚一點的時代，書中內容就不只是某些晚宴上賓客們吃什麼菜了。

黑人民權運動領袖馬丁路德金恩 (Martin Luther King) 生於 1929 年，麥爾坎X (Malcolm X) 則生於 1925 年，Alonzo Fields 則生於 1900 年，早於他們的時期。他的自傳出版於 1960 年，這部被為真誠流露的作品中，並沒有說出他在白宮所有的故事。

Fields 總是對其他黑人僕人和在廚房幫忙的學徒說，他們是在幫忙創造歷史。雖然他們所扮演的角色無足輕重，但若沒有這群人打理生活與食物，政界的大人物也做不了什麼事。他退休時擁有領班頭銜，手下帶了十幾位管家、廚師和僕人，並負責規畫白宮所有社交活動。

Alonzo Fields 的下一世代，比如他的姪子、姪女，對他工作上的成就是很引以為傲的。但到了 Juanita Hudson 的孫輩一代，卻不覺得在白宮當個管家有什麼了不起。

到白宮擔任管家也並非 Alonzo Fields 的夢想。他的夢想是當一位歌劇演唱家。其姪女 Loretta Fields 回憶，他的聲音頗具力量，渾厚、豐滿，大約是男中音的音域。Alonzo Fields 的父親是以前小鎮樂隊的隊長，從小受父親啟發，在他 20 來歲的時候，他決定認真追求音樂事業的發展。 Alonzo 來到波士頓，加入新英格蘭音樂學院，他雖頗有天賦，卻沒有足夠學費。

為籌措學費，Alonzo Fields 到當時麻省理工學院校長 Samuel W. Stratton 家中擔任管家。雖然在別人家中做僕役的滋味並不好受，但別人告訴他，若他有朝一日成為聲樂家，在這裡學到的各種禮儀，也能讓他具備好的教養。(接下頁)[NT:PAGE=$]

在 Stratton 家工作，Fields 服侍過不少名流客人。在 1931 年 10 月 18 日，發明家愛迪生去世的同一天，Stratton 正在接受記者採訪時，竟也驟然逝世。而那時正值大蕭條，工作非常難找。

當時美國第一夫人胡佛女士還記得 Stratton 家有這麼個身材魁梧的管家，便提議讓他來白宮做僕役。而那時 Fields 又有妻小，讓家人有吃有住是最重要的事，他便接受了這份工作。

他原本只打算在白宮度過一個冬天。雖然許多人都跟他說，能在白宮找到工作是多麼幸運，他也知道自己應該感到高興，但實際上，他只覺得那是個最難熬的冬天，雖然他已盡力，但命運女神將他帶離了歌唱事業的道路。

1933 年， Fields 被升職為總管。在 1982 年接受雜誌採訪時。他說白宮像是個「美麗的監獄，某種程度來說總統是你的典獄長。」不過在這裡工作還是有開心的時候，曾有女士稱讚他看起來很帥，應該去好萊塢演電影。

他曾與英國前首相邱吉爾有多次會面，羅斯福總統一家都是有趣的人，但 Fields 最喜愛的總統則是杜魯門。因為杜魯門把他平等視做另一個人來看待，而非白宮僕役。

不過他在白宮中最開心的一天，並沒有任何大人物參與。1932 年耶誕節，白宮東廂房為貧苦民眾舉辦了一個派對，當晚 Fields 為來賓們獻唱，聽眾們也給予熱烈掌聲，雖然總統和第一夫人都不在，那天卻是他在白宮工作 21 年以來最美好的回憶。

Fields 於 1994 年辭世，享年 94 歲，臨終前，好友 Oscar Greene 到醫院去探望他。他要求 Greene 為他在葬禮上講頌詞，並叮嚀他不要講太多，而且別講實話。(文：黃欣)