傳戴爾私有化交易已獲得足夠股東贊成票

新浪科技訊 北京時間9月11日早間消息，據彭博社周二報導，一名熟知內情的消息人士稱，戴爾創始人邁克爾·戴爾(Michael Dell)和銀湖基金髮起的249億美元戴爾私有化要約已獲得足夠的股東贊成票。

該匿名消息人士透露，三分之二有表決權股票的持有者已對這項2007年以來規模最大的槓桿收購交易表示支持。此前，長達七個月的爭論已給戴爾的未來命運蒙上陰影，但億萬富翁激進投資者卡爾·伊坎(Carl Icahn)已在昨天放棄反對該交易的立場，從而清除了幾個月來阻礙該交易獲批的最大障礙之一。

市場研究公司Cross Research分析師香農·克羅斯(Shannon Cross)稱，伊坎的決定“將令戴爾的股東表決大會變得容易得多”。戴爾將於9月12日在德克薩斯州總部召開股東表決大會，隨后將公佈表決結果。在此以前，戴爾已三次推遲表決時間，原因是邁克爾·戴爾和銀湖基金未能獲得足夠的贊成票。

戴爾發言人大衛·弗林克(David Frink)拒就此消息置評。

在以邁克爾·戴爾為首的投資團體將要約價格調高至每股13.75美元(外加每股13美分的特別股息)后，富蘭克林互助顧問公司(Franklin Mutual Advisers)和私募股權公司貝萊德集團(BlackRock)等戴爾投資者均表示支持該交易。此外，該投資團體還保證將派發第三季度股息。

最終步驟

伊坎昨天表示：“雖然我們對輸掉控制戴爾的戰爭感到難過，但我們參與此事的結果是戴爾投資者由於該交易而將蒙受的損失將少很多。邁克爾·戴爾和銀湖基金已調高要約價格，稱其是‘最好的最終要約’。要約價格調高的結果是，所有股東將可獲得較戴爾最初接受的要約高出數億美元的收入。”

邁克爾·戴爾現任戴爾董事長兼CEO，他正在推進這項私有化交易，目的是在遠離公視線的環境下執行其復興計劃。克羅斯稱：“現在我們只能等看邁克爾·戴爾是否能帶領這家公司走向成功。如果在戴爾最終命運的問題上存在某種確定性，則對於整個行業來都將是件好事。”

[NT:PAGE=$]

激進投資者

一名熟知內情的消息人士稱，這項私有化交易預定於戴爾第三財季末完成，該財季的截止日是11月1日。該消息人士還透露，戴爾預計不會有監管障礙導致這項交易無法完成。

伊坎尚未就此消息置評，他昨天指出，邁克爾·戴爾和銀湖基金的最終要約價格較42.38美元的戴爾10年股價峰值仍低70%。伊坎此前一直都在嘗試阻撓這項交易，並試圖推行自己的資本結構調整計劃。伊坎的合作伙伴東南資管理公司(Southeastern Asset Management)則在昨天發表聲明稱，該公司“對我們為戴爾股東將會收到的交易對價小幅上升而作出的貢獻感到高興”。

77歲的伊坎已將目光轉向新的目標，增持了蘋果公司和語音識別廠商Nuance Communications的股票。

雖然伊坎的“投降”已為邁克爾·戴爾和銀湖基金的收購要約清除了一個主要障礙，但他表示其仍將反對這項交易，將尋求獲得相關股份評估權。

司法戰爭

在今年7月，伊坎稱其選擇行使對他所持1.52億股戴爾股份的評估權。當時他還極力主張，其他戴爾股東也應根據特拉華州法律尋求獲得股份評估權，這將使其按照該州衡平法院的規定為所持股份爭取到“公允價值”。

對戴爾股東來，如果想要獲得股份評估權，則必須放棄投票支持邁克爾·戴爾和銀湖基金要約的權利，並在表決以前提交相關書面申請。此外，投資者還必須在交易完成日期的120天內向法庭呈交訴狀，以尋求對其股票價值進行獨立評估。

企業通信顧問公司RLM Finsbury合伙人查爾斯·納森(Charles Natha)表示：“很明顯，在某些案例中你能獲得遠高於交易價格的價值，原因是法庭會判定交易程序存在嚴重缺陷。在我的印象中，一般總是會有偏差而不是符合正常水平。”(唐風)