新浪財經訊北京時間9月6日凌晨消息,美國證券交易委員會(sec)周四宣布,涉嫌雙匯收購案內幕交易的泰國人巴丁-龍瑯那瓦拉(badinrungruangnavarat)同意支付520萬美元,以了結針對他的民事指控。美國證交會表示,美國伊利諾伊州北區法院聯邦地區法官馬修-肯奈利(matthewkennelly)批準了該機構與龍瑯那瓦拉之間的和解協議。龍瑯那瓦拉既未承認也未否認sec的指控。(內文詳見新浪網)