<HeadLine>瑞思邁行使專利權</HeadLine>

控告雃博股份有限公司侵犯器械和面罩專利

聖地牙哥2013年3月29日電 /美通社/ -- 睡眠呼吸障礙治療產品開發的創新者和先驅瑞思邁 (ResMed) 已經在國際貿易委員會 (ITC) 和美國聯邦法院提交了平行訴訟，以制止瑞思邁專利被侵權。

（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20100203/RESMEDLOGO）

瑞思邁針對台灣製造商雃博股份有限公司 (APEX Medical) 及其美國分銷商 Medical Depot, Inc. 以 Drive Medical Design and Manufacturing 的名義經營而提出訴訟。瑞思邁稱雃博一些產品侵犯了瑞思邁多項專利，包括：

• 雃博 WiZARD 210 和 WiZARD 220 面罩
• 由雃博製造，Medical Depot 銷售的相同的 Freedom 210 和 Freedom 220 面罩
• 雃博 iCH 和 XT Fit 呼吸機

瑞思邁要求國際貿易委員會停止這些產品在美國的輸入和銷售，並要求美國聯邦法院制止侵權並判定被告給予賠償金。

瑞思邁全球總顧問兼首席行政官大衛-彭達維斯 (David Pendarvis) 表示：“20多年來，瑞思邁已經在創新的睡眠呼吸障礙療法產品方面取得了顯著進步。我們每年投資一億多美元研發資金來推動這些進步，其他公司不應當使用我們的技術來侵犯瑞思邁的智慧財產權。”

瑞思邁簡介：
瑞思邁是呼吸障礙診斷、治療和護理醫療產品開發、製造和銷售的全球領導者，專注于睡眠呼吸障礙方面。該公司致力於開發創新產品來改善呼吸障礙患者的生活，提高患者與醫療專業人員對不治療睡眠呼吸障礙導致的潛在嚴重健康後果的意識。更多關於瑞思邁的資訊，請閱覽：www.resmed.com。

聯絡人：
新聞媒體：	金融與投資者群體
Gretchen Griswold	Constance Bienfait
全球企業通信總監	投資者關係總監
電話：+1-858-836-6789	電話：+1-858-836-5971
電郵：news@resmed.com	電郵：constance.bienfait@resmed.com