<HeadLine>威斯康辛花旗參有助緩解癌症患者疲勞症狀</HeadLine>

- 梅奧醫療中心公佈威斯康辛花旗參研究的積極結果

威斯康星州沃索2013年8月20日電 /美通社/ -- 數百萬癌症患者發現自己即便在做最普通的事情時也感到筋疲力盡，補充睡眠似乎也於事無補。如今他們在一種補充劑裡找到了希望 -- 經醫療研究人員證實能夠有效提高人體精力的威斯康辛花旗參 (Wisconsin Ginseng)。

（Photo：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130819/LA66004 ）

位於明尼蘇達州羅切斯特的 North Central Cancer Treatment Group（美國中北部癌症治療組織）與梅奧醫療中心 (Mayo Clinic) 的研究人員合作展開第三期臨床試驗，在最近完成的一項為期八周的研究中對威斯康辛花旗參在幫助癌症患者抗疲勞方面的功效進行了評估。他們將364名患者分為兩組：一組服用安慰劑，而另一組則在2個月的時間裡每天服下2000毫克的威斯康辛花旗參。

在研究剛開始時，他們對兩組成員的疲勞情況進行了評分，總分按100分計算的話，平均分則為40分。八周後，服用威斯康辛花旗參的一組明顯感到精力有所提高、活力得到增強，而且活動時的疲憊感也減輕了。參與者的精力水準提高了20分，這一資料具有重要的統計學意義*。

美國威斯康辛州花旗參農業總會 (Ginseng Board of Wisconsin) 會長 Joe Heil 表示：「威斯康辛花旗參在中醫界人人知曉，能夠輔助治療疲勞等各種疾病。我們很高興現在西醫也開始認識到威斯康辛花旗參的健康益處了。」

美國威斯康辛州花旗參農業總會代表著威斯康辛花旗參生產者，是花旗參產業的全球領導者。該組織致力於宣傳、推廣和銷售全球品質最純正的威斯康辛花旗參。有關威斯康辛花旗參的更多資訊，請閱覽 www.ginsengboard.com。為確保您購買到純正的威斯康辛花旗參，請查看成品包裝上是否印有威斯康辛花旗參印鑒。

*服用威斯康辛花旗參膠囊的結果可能會有所不同。請注意，這些發現是從一項對照研究試驗中得出的。在監管標準方面，膳食補充劑產品有別於處方藥。商店裡出售的花旗參可能與該研究所使用的花旗參極為不同。向非處方藥購買者介紹相關資訊非常重要。歡迎參訪美國國立衛生研究院 (National Institutes of Health) 下設美國國家輔助與替代醫療中心 (National Center for Complementary and Alternative Medicine) 的網站等線上資源來瞭解膳食補充劑。