《公司業績》太平(00966.HK)去年純利大增七成至9.4億 不派末期息

中國太平(00966.HK)公布，去年純利按年增長71%至約9.37億元，每股盈利55仙，不派末期息。

期內，集團實現總保費收入按年增20.1%至599.15億元，當中的盈利能力較高的期繳保費大部份由10年期及以上的產品組成。人壽保險業務經營溢利淨額按年增長10.4%至8.62億元，財產保險業務增長54.7%至7.71億元。

人壽保險業務的新業務價值增加2.7%至23.04億元，過去五年的平均複合增長率達30.7%；內涵價值則增加35.7%至292.86億元，過去五年的平均複合增長率達33.6%。內地財產保險業務的綜合成本率連續五年得到改善至99.8%，而香港財產保險業務的綜合成本率則改善至97.7%。

資產管理方面，淨投資收益率增長0.9點至4.9%；資產管理規模增加25.3%至1881億元。截至去年底止，人壽保險業務的償付能力充足率為164%，去年為178%。在今年1月向太平人壽增資25億元人民幣後，其備考償付能力充足率將增加至約209%；太平財險的償付能力充足率維持在163%的健康水平，去年為152%。(ir/a)