花樣年控股海外監管公告(摘要)

本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）證券上市規則（「上市規則」）第13.10B條頒布。

茲提述花樣年控股集團有限公司（「本公司」）日期為2013 年5 月20日及2013 年5 月21日有關發行票據的公告（「該等公告」）。除非另有注明，否則本公告內所有詞匯具有該等公告所界定的涵義。

請參閱隨附日期為2013年5月20日有關發行票據的發售備忘錄（「發售備忘錄」），發售備忘錄已於2013 年5 月28日登載於新加坡證券交易所有限公司的網站。

於聯交所網站登載發售備忘錄僅為方便向香港投資者作出相同的資料發布及遵守上市規則第13.10B條及並無任何其他目的。

發售備忘錄不構成於任何司法權區向公眾提呈發售任何證券的招股章程、通告、通函、冊子或廣告，亦並非就提呈認購或購買任何證券而向公眾作出的要約，且不旨在邀請公眾提出認購或購買任何證券的要約。

發售備忘錄不應被視為誘使認購或購買本公司任何證券及並不擬構成該等勸誘。概不應根據發售備忘錄所載的資料作出投資決定。

T